Вы искали: primary adult (Английский - Арабский)

adult
الكبار

"adult"
"فرد"

adult primary
ابتدائي للبالغين

in 1998, 21,387 persons attended primary adult education classes.
والتحق 387 21 شخصا سنة 1998 بدروس التعليم الابتدائي للكبار.

adult literacy primary school
عــــدد الطلبــــة المقيدين بالمدارس اﻻبتدائية

(ii) adult primary schools
`2` المدارس الابتدائية للكبار

(b) primary schools for adults
(باء) مدارس التعليم الابتدائي للكبار

:: set up primary education centres for adults
:: أنشأت مراكز تعليمية أولية للكبار؛

primary adult education is aimed at giving adults knowledge and skills equivalent to the compulsory school level.
460- أما تعليم الكبار الابتدائي فيهدف إلى تزويد الكبار بمعارف ومهارات في مستوى التعليم الإجباري.

on the primary level, adult health care is provided by general practitioners, senior nurses and medical technicians.
719- ويقدم الرعاية الصحية الأولية للكبار أطباء عامون وممرضون على درجة عالية من الكفاءة وتقنيون طبيون.

it includes adult primary education, adult secondary education, adult technical education and alternative education for young people.
وقوامه التعليم الابتدائي للكبار، والتعليم الثانوي للكبار، والتعليم التقني للكبار، فضلاً عن التعليم الشبيبي البديل.

the users included primary school children to middle-aged adults.
ويشمل مستخدمو هذا المشروع أطفالاً في المدارس الابتدائية وبالغين في مرحلة منتصف العمر.

primary school enrollment is almost universal and 86 per cent of adults are literate.
والالتحاق بالمدارس الابتدائية يكاد يكون عاما كما أن 6 في المائة من البالغين يحسنون القراءة والكتابة.

adult and continuing education offer primary and secondary teacher-training programmes.
وتقدم وحدة تعليم الكبار والتعليم المستمر البرامج التدريبية لمدرسي المدارس الابتدائية والثانوية.

adults can acquire or complete primary education or acquire secondary education at night schools.
ويمكن للكبار الحصول على التعليم الابتدائي أو اتمامه، أو الحصول على التعليم الثانوي في المدارس الليلية.

all regular schools can organize primary education for adults, depending on the needs of the community.
ويحق لجميع المدارس العادية أن تنظم التعليم الابتدائي للكبار، ويتوقف ذلك على احتياجات المجتمعات المحلية.

those undertakings are in addition to its adult literacy and universal primary health-care programmes.
وتلك المشاريع تأتي بالإضافة إلى برنامجيها لمحو الأمية لكبار السن وتوفير العناية الصحية الأساسية الشاملة.

420. in the 20012002 academic year, 1,500 adults were receiving primary and lower secondary education.
420- وخلال السنة الدراسية 2001-2002، كان عدد البالغين الذين يتلقون تعليماً ابتدائياً وإعدادياً 500 1 فرد.

under the education act (1985:1100) municipalities are required to have outreach programmes targeting people who lack these skills, as they have a right to primary adult education.
ويجب على البلديات، وفقاً لقانون التعليم (1100:1985) وضع برامج توعية موجهة إلى من تعوزهم تلك المهارات ويحق لهم مزاولة تعليم الكبار الابتدائي.

number of persons (by returnees/host community) attending education programmes: primary education, adult literacy, vocational training & higher education;
اصلاح الهياكل الأساسية؛ مناهج التعليم النظامي وغير النظامي، بما في ذلك التعليم: التعليم الابتدائي، محو أمية الكبار، التدريب المهني والتعليم