Вы искали: psychological violence (Английский - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

psychological violence

Арабский

العنف النفسي

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 5
Качество:

Английский

(a) psychological violence;

Арабский

(أ) العنف النفسي؛

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

suffered from psychological violence

Арабский

معاناة عنف سيكولوجي

Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:

Английский

2. social/psychological violence

Арабский

٢ - العنف اﻻجتماعي/النفسي

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

psychological violence and coercive control

Арабский

العنف النفسي والسيطرة القسرية

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

· physical, moral and psychological violence.

Арабский

- أنواع العنف البدني والأدبي والنفسي؛

Последнее обновление: 2018-06-30
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

:: physical, moral or psychological violence;

Арабский

- أعمال العنف البدنية والمعنوية والنفسية؛

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

forms of mental and psychological violence include:

Арабский

ومن بين أشكال العنف اﻷخﻻقي والنفسي نذكر ما يلي:

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

:: 43 per cent have been affected by psychological violence.

Арабский

تبلغ نسبة النساء اللائي يتعرضن للعنف النفسي 43 في المائة

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

psychological violence also did not yet constitute an offence.

Арабский

والعنف النفسي لا يشكل بعد جريمة.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

domestic violence includes both physical and psychological violence.

Арабский

ويشمل العنف المنزلي كلاً من العنف الجسدي والعنف النفسي.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

in chile, it is psychological violence that is most prevalent.

Арабский

إن العنف النفسي هو الأكثر شيوعا في شيلي.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

it can take the form of physical, sexual or psychological violence.

Арабский

ويمكن أن يكون عنفاً جسدياً أو جنسياً أو نفسياً.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

they are subjected to abuse and to physical and psychological violence.

Арабский

ويخضع خدم المنازل إلى الإيذاء والعنف البدني والنفسي(117).

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

(c) psychological violence, covering all the acts enumerated above.

Арабский

(ج) العنف النفسي، وهو قاسم مشترك بين جميع أنواع العنف المذكورة آنفا.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- 2,500 cases of psychological violence (serious verbal abuse)

Арабский

- 500 2 حالة عنف نفسي (شتائم مهينة)

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

women in such situations face repeated physical, sexual and psychological violence.

Арабский

والنساء في مثل هذه الحالات يواجهن العنف الجسدي والجنسي والنفسي المتكرر.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

one in every four households experiences some level of physical or psychological violence.

Арабский

ويعاني ربع الأسر المعيشية من مستوى معين من العنف الجسدي أو النفسي.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

of these, psychological violence is the most common form of violence against women.

Арабский

ومن بين هذه الحالات، فإن العنف النفساني هو الشكل الأكثر شيوعاً للعنف ضد المرأة.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

:: the physical, sexual, and psychological violence committed or overlooked by the government.

Арабский

:: العنف البدني والجنسي والنفسي الذي ترتكبه الدولة أو تتغاضى عنه.

Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,055,303 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK