Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the findings were published by national media.
ونشرت النتائج في وسائط الإعلام الوطنية.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
every media outlet is being informed
جميع وسائل الإعلام تم إعلامها
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
in 2008, articles by the secretary-general had been published by approximately 250 media outlets as of mid-august.
وفي عام 2008، نشرت مقالات الأمين العام من قبل نحو 250 منفذا إعلاميا، وذلك حتى منتصف آب/أغسطس.
additionally, a media outlet published an article admonishing jews to apologize for israel's actions.
وبالإضافة إلى ذلك، تولت إحدى وسائط الإعلام نشر مقال تحث فيه اليهود على الاعتذار عن الأعمال التي قامت بها إسرائيل.
alternative modes of participation today include judicial activism, investigative media, civil society and global networks.
وتتضمن نماذج المشاركة البديلة اليوم، النشاط القضائي ووسائط الإعلام الاستقصائي والمجتمع المدني والشبكات العالمية.