Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
to carry out their responsibilities seriously, they will have to put global interests ahead of national interests.
ولكي يضطلعوا بمسؤولياتهم بصورة جدية، يتعين عليهم أن يضعوا المصالح العالمية قبل مصالحهم الوطنية.
the suspension of the doha round was yet another example of rich countries placing their own interests ahead of cooperation and mutual benefit.
كما أن تعليق جولة الدوحة مثال آخر على وضع البلدان الغنية مصلحتها قبل التعاون والفوائد المتبادلة.
because the minute that any of us put our own interests ahead of our job, that's the minute that my daughter's life really is in jeopardy.
لأنه في اللحظة التي يضع فيها أي منا مصالحه الخاصة قبل وظيفته، هى اللحظة التي تكون فيها حياة إبنتي في خطر