Вы искали: quality supervision (Английский - Арабский)

supervision
الإشراف

supervision.
اﻹشراف.

state bureau of quality supervision
(18) مكتب الدولة لمراقبة الجودة

employee perceptions of quality of supervision
تصورات الموظفين بالنسبة لنوعية شاغلي الوظائف الإشرافية

b. supervision
باء - اﻹشراف

financial supervision
الرقابة المالية

minimal supervision.
إشراف بالحدّ الأدنى.

supervision / support
إشراف

- banking supervision;
• الرقابة المصرفية؛

general administration of quality supervision, inspection and quarantine
الإدارة العامة لمراقبة الجودة والتفتيش والحجر الصحي

but countries must now implement the reforms and improve the quality of supervision.
*** untranslated ***

the quality of her life has since declined dramatically; her husband required constant supervision and attention.
وقد تتأثرت طبيعة حياتها بشكل مثير، حيث أن حالة زوجها كانت تستدعي الإشراف والاهتمام الدائم.

(v) supervision, review and quality assurance
`5` الإشراف والاستعراض وتأكيد الجودة

the committee also recommends that the state party provide a sufficient number of childcare facilities under quality supervision.
وتوصي اللجنة أيضا بأن تقوم الدولة الطرف بتوفير عدد كاف من مرافق رعاية الأطفال تخضع لمراقبة الجودة.

the lesson is that markets simply cannot work without accompanying public goods and high-quality government supervision.
*** untranslated ***

one new aviation operations officer for overall supervision of aviation training and quality assurance
موظف جديد لعمليات الطيران من أجل الإشراف العام على التدريب وضمان الجودة في مجال الطيران

supervision received provides developmental and technical support and focuses on quality of process execution
يوفر الإشراف المتاح الدعم الإنمائي والتقني ويركز على جودة تنفيذ العمليات.

that reform had resulted in better supervision and better-quality law enforcement services.
وكان ذلك الإصلاح قد أدى إلى تحسين الرقابة وتحسين جودة خدمات إنفاذ القانون.

supervision of office administrative functions, ensuring quality control in the institute's output
الإشراف على المهام الإدارية المكتبية، وكفالة جودة أعمال المعهد

cedaw recommended that suriname provide a sufficient number of childcare facilities under quality supervision and that efforts be strengthened to ensure access by women, including indigenous and other racial minority women, to vocational training.
وأوصت اللجنة أيضاً سورينام بتوفير عدد كاف من مرافق رعاية الأطفال تخضع لمراقبة الجودة، وبتعزيز الجهود لضمان حصول المرأة، بما في ذلك نساء الشعوب الأصلية ونساء الأقليات العرقية الأخرى، على التدريب المهني(91).