Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
request for inspection
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
director for inspection
مدير إدارة التفتيش
Последнее обновление: 2018-07-10 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
ready for inspection.
القوات جاهزة
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Drkhateeb
open for inspection, mate.
مفتوح للتفتيشِ، يا صاحبي.
stop the boat for inspection
أوقفْ المركبَ للتفتيشِ
n2. responsibility for inspection
القاعدة 2 - المسؤولية عن التفتيش
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
ready for inspection, sir.
هل أنت مستعد للتفتيش سيدي ؟
Последнее обновление: 2017-10-12 Частота использования: 3 Качество: Источник: Drkhateeb
it's time for inspection.
حان وقت الفحص
- ready for inspection, mom.
-مستعدون للتفتيش يا أمي
gatheryour luggage for inspection.
إجمعْ أمتعتَكَ للتفتيشِ.
await for inspection, captain.
ينتظر لـ تفتيش، قائد.
room ready for inspection, sir!
الغرفة جاهزة للتفتيش سيدي! .
norms and standards for inspection
أولا - قواعد التفتيش
it's open for inspection, mom!
إنه مفتوحُ للتفتيشِ، أمي!
records are available for inspection;
والسجﻻت متاحة لفحصها؛
prisoners ready for inspection, sir!
! السجناء جاهزون للمرور سيدي
first platoon waiting for inspection.
الفصيلة الأولى تنتظر حضورك
vacant cell d8, ready for inspection.
"الزنزانة الخالية "دي 8 . مستعدة للتفتيش
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: DrkhateebПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
integration of advanced technologies for inspection
زاي - إدماج التكنولوجيات المتقدمة لأغراض عمليات التفتيش
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 2 Качество: Источник: Drkhateeb
please present your equipment for inspection.
الرجاء منكم أن تقدموا معداتكم ليتم فحصها
first platoon waiting for inspection, sir!
Последнее обновление: 2017-10-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb