Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
he healthiest fats are low in saturated fat and cholesterol
أفضل أنواع الدهون الصحية هي التي تحتوي على كميات قليلة من الدهون المشبعة والكولسترول
why is the saturated fat in whole cow's milk a problem
لماذا تمثل الدهون المشبعة في حليب الأبقار كامل الدسم مشكلة
the usual suspects, like saturated fat and sugar, nicotine, opiates, cocaine, too much alcohol and chronic stress.
المتهمون عادة، مثل الدهون المشبعة والسكر النيكوتين والأفيون والكوكايين والإفراط في الكحول باللإضافة للضغوط المزمنة
the greatest nutrition policy challenges in future will be to double consumption of fruits and vegetables and reduce consumption of fat, particularly saturated fat.
والتحدي المستقبلي الأكبر في مجال التغذية سوف يتمثل في مضاعفة استهلاك الفواكه والخضروات وخفض استهلاك الدهون، ولا سيما الدهون المشبعة.
medical studies have shown a strong connection between saturated fat and high cholesterol levels, which can eventually cause atherosclerosis, or hardening of the arteries
وقد أثبتت الدراسات الطبية وجود ارتباط وثيق بين الدهون المشبعة ومعدلات الكولسترول المرتفعة في الجسم، مما قد يؤدي في النهاية إلى تصلب الشرايين أو حدوث تصلب في الشرايين
some milk substitutes are marketed to consumers as being more healthy than cow's milk, by being lower in saturated fat and for not containing cholesterol.
ويتم تسويق بعض بدائل الحليب للمستهلكين على أنها أكثر صحية من حليب البقر، بسبب كونها أقل في الدهون المشبعة ولا تحتوي على الكوليسترول.