Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
serie reformas económicas, no. 7, comisión económica para américa latina y el caribe (cepal), october.
serie reformas económicas, no. 7, comisión económica para américa latina y el caribe (cepal), october.
fao, in partnership with the spanish football league and the italian serie a division, held football matches in october 2007 to raise funds and awareness about the fight against hunger and malnutrition.
وأقامت المنظمة، في تشرين الأول/أكتوبر 2007، في شراكة مع اتحاد كرة القدم الإسباني، واتحاد كرة القدم الإيطالي الفرعي للسلسلة ألف، مباريات لكرة القدم من أجل جمع الأموال وزيادة الوعي بشأن مكافحة الجوع وسوء التغذية.
bogota, serie amerindia no. 4. cerec, 1993. newton, nell. at the whim of the sovereign: aboriginal title reconsidered.
)٥٢( انظــر تقريــر الفريــق العامــل المعنــي بالسـكان اﻷصلييـن عــن دورتــه الســابعة (e/cn.4/sub.2/1989/36).
all major sporting events, including serie a football matches, were to be held behind closed doors until april, but on 9 march, all sport was suspended completely for at least one month.
كان من المقرر عقد جميع الفعاليات الرياضية الكبرى، بما في ذلك مباريات دوري الدرجة الأولى لكرة القدم، خلف أبواب مغلقة حتى أبريل، ولكن في 9 مارس، عُلقت جميع الفاعليات الرياضية بالكامل لمدة شهر واحد على الأقل.
rafael márquez Álvarez (spanish ; born 13 february 1979) is a mexican footballer, who plays for verona in the serie a and the mexico national team.
رافاييل ماركيز ألفاريز (rafael márquez Álvarez) (ولد في 13 فبراير 1979، في ميتشواكان) هو لاعب كرة قدم مكسيكي يلعب لصالح نادي كييفو فيرونا الإيطالي.
for the opinions of the british and spanish governments given in 1898 at the request of italy in respect of a dispute with peru see archivio del ministero degli affari esteri italiano, serie politica p, no. 43.
2944, at p. للاطلاع على آراء الحكومتين البريطانية والإسبانية المعلنة في عام 1898 بناء على طلب إيطاليا بصدد نزاع مع بيرو انظر archivio del ministero degli affari esteri italiano, serie politica p, no.
el tribunal penal internacional para la ex-yugoslavia: balance y perspectivas, serie doctrina juridica, no. 393, in "panorama internacional sobre justicia penal - proceso penal y justicia penal internacional - culturas y sistemas jurídicos comparados ", published by the institute of legal investigations of the independent national university of mexico (unam), mexico, 2007, pp. 303-350.
el tribunal penal internacional para la ex-yugoslavia: balance y perspectivas, serie doctrina juridica, no. 393, in "panorama internacional sobre justicia penal - proceso penal y justicia penal internacional - culturas y sistemas jurídicos comparados ", published by the institute of legal investigations of the independent national university of mexico (unam), mexico, 2007, pp. 303-350.