Вы искали: special character (Английский - Арабский)

special character
حرف خاص

special character...
خاص حرف.

~special character...
~رموز خاصة...

insert special character
إدراج رموز خاصة

customizable special character actions
قابل للتّعديل رمز حرف مِحرف

characters for the special character toolbar
الأحرف لـ رمز حرف مِحرف شريط الأدوات

special characters
رموز خاصة, رموز التحكم (كمبيوتر)

- it referred expressly to the special character of this convention:
- واستندت المحكمة صراحة إلى السمات التي تنفرد بها تلك اﻻتفاقية:

it refers to the special character of human rights treaties generally.
فهي تشير إلى الطابع الخاص الذي يميز معاهدات حقوق الإنسان بوجه عام.

- the area would have a special character for intercommunal contact and trade.
- تتخذ المنطقة طابعا خاصا بالنسبة لﻻتصال والتجارة بين الطائفتين.

for us, german-israeli relations will always have a very special character.
وبالنسبة إلينا سيكون للعلاقات الألمانية - الإسرائيلية دائما طابع خاص جدا.

the world´s earliest legal statutes recognized the special character of water.
لقد أدركت النظم الأساسية القانونية الأولى في العالم الأهمية الخاصة للمياه.

accordingly, member states have repeatedly recognized the special character of the cooperative movement.
وبالتالي، فقد نوهت الدول الأعضاء مرارا وتكرارا بالطابع الخاص للحركة التعاونية.

one option is to preserve the special character of retention of title as a title device.
أحد هذه الخيارات هو حفظ الطابع الخاص لترتيب الاحتفاظ بحق الملكية كأداة لحق الملكية.

it is on these articles that the special character of the european community causes particular problems.
وهاتان هما المادتان اللتان يسبب الطابع الخاص للاتحاد الأوروبي مشاكل خاصة بالنسبة لهما.

it is by virtue of this special character of human rights law that monitoring has assumed such importance.
وقد اكتسب الرصد هذا القدر من الأهمية من هذه السمة الخاصة التي تميز قانون حقوق الإنسان.

this year the draft resolution has been drawn up within a new context, and thus has a special character.
وفي هذه السنة، صيغ مشروع القرار في سياق جديد، ومن ثم فهو يتسم بطابع خاص.

its guarantees cannot be limited or modified because of the military or special character of the court concerned.
ولا يمكن أن تكون ضماناتها محدودة أو معدلة نظراً للطابع العسكري أو الخاص للمحكمة المعنية.

the special character and purpose of such unilateral acts might require that separate rules should be applicable to them.
وقد يتطلب الطابع والهدف الخاصان لهذه الأفعال الانفرادية تطبيق قواعد مستقلة عليها.

in paraguay, a law was approved in 1994 establishing a new legal framework for cooperatives and recognizing their special character.
وفي باراغواي، اعتمد في عام ١٩٩٤ قانون يرسي إطارا قانونيا جديدا للتعاونيات ويعترف بالطابع الخاص الذي يميزها.