Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
they pair that with the computed x-ray tomography.
يقومون بوصلها بالأشعة السينية المقطعية.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
this is to keep all the computed values positive.
وهذا للحفاظ على جميع القيم الإيجابية المحسوبة.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
thus, a change in the discount rate by one point raises or reduces the computed liability by more than 15 per cent.
وعليه، فأي تغيير في سعر الخصم بمقدار نقطة واحدة يزيد أو ينقص الالتزام المحسوب بأكثر من 15 في المائة.
the computed basic and diluted earnings per share should be presented on the face of the income statement for each class of ordinary shares that has a different right to share in the net profit for the period in accordance with ias 33.
وينبغي عرض القيمة المحسوبة لأرباح السهم الأساسية والمخفضة في بيان الدخل لكل فئة من الأسهم العادية التي تختلف حصتها في الأرباح الصافية خلال الفترة، وفقاً للمعيار الدولي 33.
cons-o-1 and cons-o-2 can provide specific information about the activities of csos and science and technology institutions through disaggregating the computed data according to group of stakeholders, as described in the metadata of the two indicators.
ويمكن للمؤشرين نون -1 ونون -2 توفير معلومات محددة بشأن أنشطة منظمات المجتمع المدني ومؤسسات العلم والتكنولوجيا وذلك بتجزئة البيانات المحتسبة وفقاً لمجموعة من الجهات صاحبة المصلحة، على نحو ما ورد ذلك في البيانات الوصفية لكلا المؤشرين.