Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
token, no...
(توكن)، ..
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
by the same token, no delegation would be able, at a later stage, to claim that it was precluded from stating its views.
كما أنه لن يكون بمقدور أي وفد أن يدعي، في مرحلة ﻻحقة، أنه قد حيل بينه وبين إبداء آرائه.
by the same token, no one had the right to lecture others about human rights, because no country in the world could claim to be free of human rights violations, just as no individual or organization could lay claim to being the conscience of humanity.
وبالمثل، ليس ﻷحد أن يحاضر اﻵخرين عن حقوق اﻹنسان، ﻷنه ﻻ يوجد في العالم بلد يمكن أن يدعي أنه خال من انتهاكات حقوق اﻹنسان، مثلما ﻻ يمكن ﻷي فرد أو منظمة اﻻدعاء بتمثيل ضمير اﻹنسانية.
when the restrictanonymous registry value is set to 2, the access token built for non-authenticated users does not include the everyone group, and because of this, the access token no longer has access to those resources which grant permissions to the everyone group.
عند تعيين قيمة التسجيل restrictanonymous على 2، لا يتضمن رمز الوصول الذي تم إعداده للمستخدمين غير المصدّقين مجموعة everyone (الكل)، ولذلك، لا يعد بإمكان رمز الوصول الوصول إلى هذه الموارد التي تمنح أذونات لمجموعة everyone (الكل).