Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
* (2004): gasterosteiformes (tsn 166361).
* (2004): gasterosteiformes (tsn 166361).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
new tsn does not discriminate against any section of the community.
والسياسة الجديدة لا تميز ضد أي قطاع من قطاعات المجتمع.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:
new tsn is unique in that it is not a programme with its own budget.
328 - تعتبر سياسة تحديد أهداف العوز الاجتماعي الجديدة فريدة من حيث أنها ليست برنامجا له ميزانيته الخاصة.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 2
Качество:
every department has produced a new tsn action plan showing how it will implement new tsn through existing and new programmes.
وقد وضعت كل وزارة خطة عمل للسياسة الجديدة توضح كيف ستنفذ هذه السياسة من خلال البرامج الجديدة والقائمة.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:
new tsn aims to tackle social need and social exclusion by targeting efforts and available resources within existing departmental programmes towards women and men, groups and areas in greatest social need.
وترمي السياسة الجديدة إلى التصدي للعوز الاجتماعي والإقصاء الاجتماعي بتوجيه الجهود والموارد الموجودة في البرامج الوزارية القائمة نحو مجموعات النساء والرجال والمناطق الأشد احتياجا من الناحية الاجتماعية.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:
the promoting social inclusion (psi) element of new tsn involves departments working together and with partners outside government to identify and tackle factors that can contribute to social exclusion and undertake positive initiatives to improve and enhance the life and circumstances of the most deprived and marginalized women and men in northern ireland.
ويتضمن عنصر تشجيع الشمول الاجتماعي من السياسة الجديدة الوزارات العاملة معا ومع شركاء خارج الحكومة لتحديد العوامل التي قد تساهم في الإقصاء الاجتماعي والتصدي لها، والأخذ بمبادرات إيجابية لتحسين وتعزيز حياة أشد النساء والرجال حرمانا وتهميشا والظروف المحيطة بهم في أيرلندا الشمالية.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество: