Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
unpa customers' subscription deposits
إدارة بريد الأمم المتحدة - ودائع اشتراكات العملاء
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 2
Качество:
1 ola/unpa/2005/crp.1.
(1) ola/unfpa/2005/crp.10.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
iv. unpa website and e-commerce
رابعا - الموقع الشبكي لإدارة بريد الأمم المتحدة وتعاملاتها بواسطة التجارة الإلكترونية
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
marketing services for unpa philatelic products
خدمات تسويق منتجات إدارة بريد الأمم المتحدة من الطوابع
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
(unpa, sector west, croatia) 80/
طاء - التحقيق في المقابر بالقرب من باكراكا بوليانا)٨٠( )المنطقة المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة، القطاع الغربي، كرواتيا(
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
united nations postal administration (unpa)
إدارة بريد الأمم المتحدة
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 4
Качество:
other liabilities unpa customers' subscription deposits
إدارة بريد الأمم المتحدة - ودائع اشتراكات العملاء
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
unpa customers' subscription deposits 2.8 1.9
ودائع اشتراكات عمﻻء إدارة بريد اﻷمم المتحدة
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
unpa hopes to broaden its customer base through the website.
وتأمل إدارة بريد الأمم المتحدة في توسيع نطاق قاعدة عملائها من خلال الموقع الشبكي.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:
already, a marked decrease in unpa expenditures was evident.
ومنذئذ لوحظ انخفاض في نفقات إدارة بريد الأمم المتحدة.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 3
Качество:
for example, the 1997 oios audit of unpa operations found that:
ومن ذلك مثلاً أن عملية المراجعة التي أجراها مكتب خدمات الرقابة الداخلية في عام 1997 لعمليات إدارة بريد الأمم المتحدة قد خلصت إلى أن:
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:
a major factor for this increase was unpa's staff costs.
وكانت تكاليف موظفي إدارة البريد أحد العوامل الرئيسية التي أدت إلى هذه الزيادة.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
however, unpa did not reject and return the sub-standard stock.
ومع ذلك لم ترفض إدارة البريد المخزون اﻷقل من المستوى أو ترده.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
• unpa’s systems should periodically produce adequate sales reports.
● ينبغي لنظام إدارة بريد اﻷمم المتحدة أن يعد بصفة دورية تقارير وافية عن المبيعات.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
since then, unpa no longer accepts mail using shilling-denominated unpa stamps.
ومنذ ذلك الحين لم تعد إدارة بريد الأمم المتحدة تقبل البريد الذي يستخدم طوابع بريد الأمم المتحدة الصادرة بالشلن.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:
owing to the timing of its implementation, unpa’s financial reporting was adversely affected.
وقد كان لتوقيت تنفيذه، تأثير سلبي على عملية تقديم إدارة البريد لتقاريرها المالية.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
sixth, shelling of the bihać "safe area " from the unpa zones continues unabated.
سادسا، يستمر، بﻻ انقطاع ، قصف "المنطقة اﻵمنة " لبيهاتش من المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
is3.9 one p-5 from vienna to new york, chief, unpa (ibid., para.
ب إ 3- 9 نقل وظيفة واحدة برتبة ف - 5 من فيينا إلى نيويورك، هي وظيفة رئيس إدارة بريد الأمم المتحدة (المرجع نفسه، الفقرة ب إ 3 - 17).
Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:
unpa counter monday-friday, 9 a.m.-4.30 p.m. smoking
كشك ادارة بريد اﻷمم المتحدة : اﻻثنين الى الجمعة ، ٠٠/٩ الى ٠٣/٦١
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
unpa counter monday-friday, 9 a.m. to 12 noon, 1 to 4.30 p.m.
الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/12 ومن 00/13 إلى 30/16
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество: