Вы искали: unpaid concession fee (Английский - Арабский)

the company was additionally required to pay an annual concession fee and performance guarantee, and would be liable to pay penalties for non-performance.
وعلى الشركة، بالإضافة إلى ذلك، أن تدفع رسم امتياز سنوي وأن تُقدم ضمان أداء وأن تدفع غرامات في حالة التخلف عن الأداء.

the airport administrator may also grant concessions at nicosia international airport in an equitable manner to persons from each side for which the lessee will pay a concession fee to be determined by the airport administrator based on fair market value.
كما يجوز لمسؤول المطار اﻹداري أن يمنح امتيازات في مطار نيقوسيا الدولي، بطريقة منصفة، ﻷشخاص من كل من الجانبين، بحيث يدفع المستأجر رسم امتياز يقرره مسؤول المطار اﻹداري استنادا إلى القيمة السوقية العادلة.

on the other hand, using the amount of the concession fee to be paid to the government as an award criterion neither stimulates efficiency nor improves consumer welfare, since the concessionaire will have to pass on the costs for a high concession fee to the users.
ومن الجهة الأخرى، فإن استخدام مبلغ رسوم الامتياز التي تُدفع إلى الحكومة كمعيار لمنح الامتياز هو أمر لا يحفز الكفاءة ولا يحسّن رفاهية المستهلك، نظراً إلى أن صاحب الامتياز سيضطر إلى تمرير تكاليف رسوم الامتياز المرتفعة إلى المستخدِمين.

11.1 in consideration of the rights granted by the government to sipc under this agreement, sipc shall pay to the government the concession fee, the royalty fee and the additional royalty fee, in accordance with the provisions of this clause i l.
11.1 بالنظر إلى الحقوق الممنوحة من قبل الحكومة لشركة sipc بموجب هذه الاتفاقية ، يجب على sipc أن تدفع للحكومة رسوم الامتياز ورسوم الإتاوة ورسوم الإتاوة الإضافية ، وفقا لأحكام هذا البند الأول ل.

the airport administrator may also grant concessions at nicosia international airport in an equitable manner to persons from each side, for which the lessee will pay a concession fee determined by the airport administrator based on fair market value (para. 39).
كما يجوز لمدير المطار أيضا أن يمنح امتيازات في مطار نيقوسيا الدولي، بصورة عادلة، ﻷفراد من كﻻ الجانبين، وبحيث يدفع المستفيد رسم امتياز يحدده مدير المطار استنادا الى القيمة العادلة في السوق )الفقرة ٣٩(.