Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
xinjiang uygur
منطقة شينجيانغ الويغوريةchina. kgm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
xinjiang uygur autonomous region
منطقة شين دجيانغ أويغور المتمتعة بالحكم الذاتي
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
xinjiang uygur autonomous region modular rural development programme
البرنامج النموذجي لتنمية الأرياف الخاص بمنطقة شين دجيانغ أويغور المتمتعة بالحكم الذاتي
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
- 25,000 us dollar worth of educational facilities from japanese berupokai to the local schools in xinjiang uygur autonomous region, more than 400 pupils benefited.
-- منحة من مؤسسة بيروبوكاي اليابانية مقدارها 000 25 دولار من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية في شكل مرافق تعليمية وفرت لمدارس محلية في منطقة شين دجيانغ أويغور المتمتعة بالحكم الذاتي، استفاد منها أكثر من 400 تلميذ.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 3
Качество:
the meeting accepted an offer from china to host the physical base of the carec institute in urumqi, xinjiang uygur autonomous region, and took note of the offer by kazakhstan to host a branch of the institute.
وقبل المجتمعون عرضا مقدما من الصين لاستضافة المقر الفعلي للمعهد التابع للبرنامج في أورومكي، وذلك في منطقة شينيانغ أويغور المتمتعة بالحكم الذاتي، وأحاطوا علما بالعرض المقدم من كازاخستان لاستضافة أحد فروع المعهد.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
- 25,000 us dollar fund donation from japanese berupokai for the local halite exploitation and education project in xinjiang uygur autonomous region, more than 50,000 people benefited.
-- منحة من مؤسسة بيروبوكاي اليابانية مقدارها 000 25 دولار من دولارات الولايات المتحدة لاستغلال الملح الصخري ولمشروع تعليمي في منطقة شين دجيانغ أويغور المتمتعة بالحكم الذاتي، استفاد منها أكثر من 000 50 شخص.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 3
Качество:
- a primary school in xinjiang uygur autonomous region funded by french catholic committee against hunger and for development(ccfd)was completed, more than 200 pupils benefited.
-- تمويل قدمته اللجنة الفرنسية الكاثوليكية لمكافحة الجوع وتحقيق التنمية لتشييد مدرسة ابتدائية اكتمل بناؤها في منطقة شين دجيانغ أويغور المتمتعة بالحكم الذاتي، استفاد منها أكثر من 200 تلميذ.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 3
Качество:
- 1 million us dollar worth of medical equipments from the assist international, a ngo in the united states of america, and rotary clubs from california, the united states of america to the local hospital in xinjiang uygur autonomous region in china. one million people benefited.
-- منحة مقدمة من منظمة المساعدة الدولية (assist international)، وهي منظمة غير حكومية في الولايات المتحدة الأمريكية، ومن نوادي الروتاري في كاليفورنيا بالولايات المتحدة إلى مستشفى محلي في منطقة شين دجيانغ أويغور المتمتعة بالحكم الذاتي في الصين، على شكل معدات طبية قيمتها مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية، استفاد منها مليون شخص.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 3
Качество: