Вы искали: we'll leave her there a while (Английский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Arabic

Информация

English

we'll leave her there a while

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

we'll leave her a note.

Арабский

سنترك لها رسالة

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

we just leave her there?

Арабский

نتركها هناك ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

we can't leave her there.

Арабский

، لا يمكننا أن نتركها هناك فحسب أليس كذلك ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

leave her there.

Арабский

اتركها هناك .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

we can't just leave her there.

Арабский

نحن لا يمكن أن تترك لها هناك.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 4
Качество:

Английский

we can't just leave her there!

Арабский

نحن لا يمكن أن تتركها هناك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

but we can't just leave her there.

Арабский

بالاضافة الى أننا لا نستطيع أن نعود الآن

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

yeah! we can't just leave her there.

Арабский

-لا يمكن أنْ نتركها هناك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

leave her there for now.

Арабский

اتركوها هناك حاليّاً .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

i can't leave her there.

Арабский

لا يمكنني تركها هناك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

aye. then we'll leave her be.

Арабский

-بعدها,هل ستتركونها خارج هذا الموضوع؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

- so we're just gonna leave her there?

Арабский

إذن، سندعها هناك فحسب؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

- i can't leave her there!

Арабский

- لا يمكننى تركها هناك

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

why didn't you leave her there?

Арабский

لماذا لم تتركها هناك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

he couldn't just leave her there.

Арабский

إنني مُحاطة بحفنة من الحمقى الرومانسيون

Последнее обновление: 2016-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

mari, get inside. leave her there.

Арабский

(ماري) ، أدخلي إلى المنزل أتركيها هناك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

oh, don't leave her there, mitch.

Арабский

لاتتركها هنا ياميتش

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

are you just gonna leave her there?

Арабский

هل انتِ فقط ستتركيها هناك ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

[gordon] we can'tjust leave her there, can we?

Арабский

لا يمكننا تركها هنا فحسب، أليس كذلك؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i didn't want to leave her there alone.

Арабский

لم أرد أن أتركها هناك لوحدها

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,934,904 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK