Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
west bengal
ولاية البنغال الغربيةwestbengal. kgm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
darjeeling, west bengal, india
دارجيلينغ، البنغال الغربي، الهند
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
"offering flowers, feeding skulls: popular goddess worship in west bengal.
"offering flowers, feeding skulls: popular goddess worship in west bengal.
west bengal has established homes for hiv infected persons exposed to commercial sexual exploitation.
وشيَّدت ولاية غرب البنغال مساكن للأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية المعرَّضين للاستغلال الجنسي التجاري.
the province of bengal in british india was partitioned into west bengal and east pakistan in 1947.
وقد تم تقسيم إقليم البنغال في الهند البريطانية إلى ولاية البنغال الغربية وباكستان الشرقية في عام 1947.
in india, the human development report for west bengal was led by academics in jawaharlal nehru university.
وفي الهند، قاد عملية إعداد تقرير التنمية البشرية لبنغال الغربية أكاديميون في جامعة جواهر لال نهرو.
christianity was being propagated mainly from the border towns of jaigaon in west bengal and dathgari in assam.
وتُنشر المسيحية بصورة رئيسية من المدن الصغيرة على حدود جايغون غرب البنغال وداتغاري في آسام.
revival and revitalization of the historical heritage and cultural identity of the santals in jharkhand and adjacent state of west bengal
إحياء وتنشيط التراث التاريخي والهوية الثقافية لسانتالس في شهرخند وولاية بنغال الغربية المجاورة
west bengal´s achievements over the past five years build on more than a decade of political and institutional investment.
تستند إنجازات ولاية البنغال الغربية خلال السنوات الخمس الأخيرة إلى أكثر من عقد من الاستثمار السياسي والمؤسسي.