Вы искали: when they're no longer of use to us (Английский - Арабский)

they are no longer of any use to us.
لم يعودوا ذوي فائدة لنا

he's no longer of use to us.
لم يعد ذا فائدةٍ لنا.

he is no longer of any use to us.
لم يعد ذا فائدةٍ لنا البتّة.

no longer of use
مهمل

either way, you're no longer of any use to me.
- على أية حال أنت لم تعودي -تلزمني بعد ألان

you're no use to us now.
ليس لك فائدة لنا في الوقت الحالي

you are no longer of any use to me.
لم تعد مفيداً لي.

you are no longer of any use to me!
! لم تعودي ذات فائدةٍ لي

you're still of use to us.
لازلت مفيدا بالنسبة لنا

we have their location. this one's no longer of use to us.
عرفنا مكانهما، هذا الشاب لم يعُد نافعًا لنا.

previously on "arrow"... this one's no longer of use to us.
"سابقًا في ((سهم))..."

were those who were no longer of any use to her.
هم أولئك الذين كانوا لا أطول من أي استخدام لها.

you are no longer of concern to me.
صدقي ما تشائي لم يعد لكِ أهمية بالنسبة لي

if he's no longer of use, then we have to put him down.
ماذا نعمل الان ؟ لو انه لم يعد ذو فائده

she's no use to us anyway!
إنها ليست ذات فائدة لنا على أية حال

of use to me
ذو فائدة لي

more use to us...
يفيدنا...

we have their location. this one's no longer of use to us. let's see how good you are...
عرفنا مكانهما، هذا الشاب لم يعُد نافعًا لنا.

and now i work because i'm no longer of the age to play.
الان انا اعمل لأني.. .. لم اعد في سن اللعب.

they're no use to us if they don't survive. how am i supposed to transport them?
وكيف يتوقع منى أن أنقلها؟