Вы искали: why did you write it then (Английский - Арабский)

-why did you write it?
-لماذا كتبته ؟

then why did you write it?
ثمّ لماذا كَتبتَه؟

did you write it?
هل كتبته ؟

did you write it down?
هل كتبته؟

why did you do it, then?
لماذا فعلتيها ,إذن ؟

- did you write it down?
-هل دونتي هذا؟

write it then.
إكتبه إذن.

why did you commit it then?
لماذا قمت بالامر اذن؟

why did you suggest it, then?
لما إقترحت ذلك , إذن؟

why would he write it then?
لماذا هو كتبه إذن؟

34 vs 4621, did you write it?
34 vs 4621، لم تكتب عليه؟

yeah. yeah, did you write it down?
ــ نعم، ألم تدوّنه؟

- what, did you write it yourself?
ماذا, هل كتبتها لنفسك؟

did you write it for your boyfriend?
هل كتبتيها لصديقك الحميم

why would someone write it, then?
ولماذا سيكتب احدهم ذلك اذاً ؟

i loved your song. did you write it?
أحببت أغنيتك، هل كتبتيها؟

i'll re-write it then.
سأعيـد كتـابتهـا إذن

that's really great. did you write it?
هذا حقاً رائع) هل كتبتها؟

- tomorrow they're giving me the pulitzer... - why did you write it?
-مساء الغد سيمنحون جائزة فوليستر ...