Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-which border will you cross?
watter grenspos gaan jy oor?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
would you shoot us?
is jy omgeswaai by die lëer?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
can you shoot with your left?
kan jy skop met die ander een?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
will you?
wil jy?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
- will you?
wil jy deel?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
will you fuck me
will jy my naai?
Последнее обновление: 2019-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
will you help me?
wil jy my te help?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
select the folder or device from which you want to begin the search.
kies die gids of toestel van waar die soektog moet begin.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
will you come along?
sal jy saam met my kom?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
will you... partner me?
sal u my maar aanneem?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
will you be my girlfriend?
sal jy my meisie wees?
Последнее обновление: 2022-03-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- will you come by tonight?
- kom jy vanaand?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
the path from which the menu contents is contructed. if empty, the menu will be the default applications menu.
die pad van waar die kieslysinhoud opgebou is. hierdie sleutel is slegs relevant as die use_menu_path-sleutel as waar gemerk is en die object_type-sleutel "menu-object" is.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of moses.
en dat elkeen wat glo, deur hom geregverdig word van alles waarvan julle deur die wet van moses nie geregverdig kon word nie.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
that he may take part of this ministry and apostleship, from which judas by transgression fell, that he might go to his own place.
om die lot van hierdie bediening en apostelskap te verkry, waarvan judas afgewyk het om heen te gaan na sy eie plek.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and not holding the head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of god.
en nie vashou aan die hoof nie, uit wie die hele liggaam deur die gewrigte en verbindinge ondersteuning ontvang en saamgebind word en so met goddelike groei groot word.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
that ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep yourselves, ye shall do well. fare ye well.
dat julle jul onthou van afgodsoffers en van bloed en van wat verwurg is en van hoerery. as julle jul hiervan onthou, sal julle goed doen. vaarwel!
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the path from which the menu contents is contructed. this key is only relevant if the use_menu_path key is true and the object_type key is "menu-object".
die pad van waar die kieslysinhoud opgebou is. hierdie sleutel is slegs relevant as die use_menu_path-sleutel as waar gemerk is en die object_type-sleutel "menu-object" is.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование