Вы искали: he is risen (Английский - Африкаанс)

he is
hoekom herman eers nie lus om huis toe te gaan nie

he is lazy.
hy is lui.

he is funny
ons speel graag saam tag

there he is.
daar is hy!

he is very energetic
toe ek drie maande oud was

of course he is.
-natuurlik

so he is eisenstein!
hy is eisenstein!

i'm sure he is.
- dit glo ek wel.

because he is important
aarde

he is almost genious.
ja, eintlik "sterk-sinnig"

he is taro's brother.
hy is taro se broer.

he is so frail, darling.
hy is so breekbaar, skat

saying, the lord is risen indeed, and hath appeared to simon.
wat sê: die here het waarlik opgestaan en het aan simon verskyn.

he is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in galilee,
hy is nie hier nie, maar hy het opgestaan. onthou hoe hy vir julle gesê het toe hy nog in galiléa was:

he is not here: for he is risen, as he said. come, see the place where the lord lay.
hy is nie hier nie, want hy het opgestaan soos hy gesê het. kom kyk na die plek waar die here gelê het;

but when herod heard thereof, he said, it is john, whom i beheaded: he is risen from the dead.
maar toe herodes dit hoor, sê hy: johannes wat ek onthoof het, dit is hy; hy het uit die dode opgestaan.

arise, shine; for thy light is come, and the glory of the lord is risen upon thee.
staan op, word verlig; want jou lig kom, en die heerlikheid van die here gaan oor jou op.

and said unto his servants, this is john the baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do shew forth themselves in him.
en aan sy knegte gesê: hierdie man is johannes die doper. hy het uit die dode opgestaan, en daarom werk dié kragte in hom.

yet jeroboam the son of nebat, the servant of solomon the son of david, is risen up, and hath rebelled against his lord.
maar jeróbeam, die seun van nebat, die dienaar van salomo, die seun van dawid, het opgestaan en teen sy heer gerebelleer.

they answering said, john the baptist; but some say, elias; and others say, that one of the old prophets is risen again.
en hulle antwoord en sê: johannes die doper, en ander: elía, en ander dat een van die ou profete opgestaan het.