Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
initiate.
begin.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
definition of initiate
definisie van inisieer
Последнее обновление: 2021-03-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cannot initiate the %1 protocol
kan nie inisieer die % 1 protokol
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
initiate emergency evacuation procedures. move it!
begin die noodontruiming.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
lost creds initiate an automatic i.g. 2b investigation.
verlies van geloofsbriewe lei outomaties tot 'n generaal inspeksie 2b navorsing.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
command to initiate the system halt . typical value : / sbin/ halt
opdrag om die stelsel stop te inisieer . tipiese waarde : / sbin/ halt
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
command to initiate the system reboot . typical value : / sbin/ reboot
opdrag om die stelsel herlaai te inisieer . tipiese waarde : / sbin/ herlaaiboot manager
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
we will introduce a national health insurance scheme in a phased and incremental manner. in order to initiate the nhi, the urgent rehabilitation of public hospitals will be undertaken through public-private partnerships.
ons sal ´n nasionale gesondheidsversekeringskema (ngv) bekendstel wat geleidelik ingestel sal word. ten einde die ngv in werking te stel, is die dringende rehabilitasie van openbare hospitale nodig by wyse van openbare-private vennootskappe.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(5) a party who desires to initiate or oppose proceedings in the court and who is of the opinion that he or she is indigent, or anybody on behalf of such party, shall satisfy the registrar that, except for household goods, wearing apparel and tools of trade, such party is not possessed of property to the amount of r20 000 and will not be able within a reasonable time to provide such sum from his or her earnings.
(5) 'n party wat verrigtinge in die hof wil instel of verdedig, en van mening is dat hy of sy behoeftig is, of enigiemand namens so 'n party, moet die griffier oortuig dat, met uitsondering van huisraad, klere en ambagsgereedskap, sodanige party minder as r20 000 aan waarde besit en nie binne 'n redelike tyd so 'n bedrag uit sy of haar verdienste sal kan bybring nie.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: