Вы искали: it forges a path (Английский - Африкаанс)

draw a path.
gradiënte

paint a path
oplos

thus saith the lord, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
so sê die here wat in die see 'n weg en in die sterk waters 'n pad gemaak het,

but the angel of the lord stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
daarop gaan die engel van die here in 'n hol pad tussen die wingerde staan--'n muur duskant en 'n muur anderkant.

the composite manager could not be started . \ make sure you have " kompmgr " in a $path directory .
die saamgestelde bestuurder kon ni aangesit word nie . \ maak seker jy het " kompmgr " in ' n $path gids .

here you can add additional paths to search for documentation . to add a path , click on the add ... button and select the folder from where additional documentation should be searched . you can remove folders by clicking on the delete button .
hier jy kan voeg deur aditionele paths om te soek na dokumentasie . om ' n path by te voeg , kliek op die voeg ... knoppie en kies die gids van waar adisionele dokumentasie gesoek moet word . jy kan verwyder gidse deur te kliek op die uitvee knoppie .

here you can enter a path for a folder to display . to go to a folder previously entered , press the arrow on the right and choose one . the entry has folder completion . right-click to choose how completion should behave .
hier kan jy ' n pad inskryf vir a gids om te vertoon . druk die pyltjie aan die regterkant en kies een om na ' n reeds ingevoerde gids te gaan . die inskrywing beskik oor gids voltooiing . regskliek om te besluit hoe voltooiing moet werk