Вы искали: my body is sore (Английский - Африкаанс)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Afrikaans

Информация

English

my body is sore

Afrikaans

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Африкаанс

Информация

Английский

my head is sore

Африкаанс

my kop

Последнее обновление: 2022-08-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

my body is tired

Африкаанс

dit is my liggaam

Последнее обновление: 2022-03-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

about my body

Африкаанс

oor my liggaam

Последнее обновление: 2022-05-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

my body in afrikaans

Африкаанс

my liggaam in afrikaans

Последнее обновление: 2021-03-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

body is my temple.

Африкаанс

die liggaam is my tempel.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

a girl s leg is sore

Африкаанс

'n meisie huil

Последнее обновление: 2024-02-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

afrikaans oral children my body

Африкаанс

afrikaans mondeling kinders my liggaam

Последнее обновление: 2022-02-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

my heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.

Африкаанс

weens die geroep van die vyand, weens die geraas van die goddelose; want hulle stort onreg op my af, en in toorn behandel hulle my as vyand.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

my body is close to yours, your heart beats with mine, our bodies, our hearts are one.

Африкаанс

wees stil en gelukkig, my liggaam is langs joune jou hart klop teen myne een liggaam... een hart...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you'll remember the warmth of my body as you fight to keep me.

Африкаанс

dit sal u herinner van my warm liggaam as jy veg on dit te behou

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i really need to sleep, i'm super tired and my body cannot

Африкаанс

ek moet regtig slaap

Последнее обновление: 2019-10-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

she hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.

Африкаанс

wat sy kon, het sy gedoen. sy het vooruit al my liggaam vir die begrafnis gesalf.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

from henceforth let no man trouble me: for i bear in my body the marks of the lord jesus.

Африкаанс

verder moet niemand my moeite aandoen nie, want ek dra die littekens van die here jesus in my liggaam.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.

Африкаанс

die gees van my, daniël, is in sy omhulsel verontrus, en die gesigte van my hoof het my verskrik.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and if christ be in you, the body is dead because of sin; but the spirit is life because of righteousness.

Африкаанс

maar as christus in julle is, dan is die liggaam dood vanweë die sonde, maar die gees is lewe vanweë die geregtigheid.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i'm so ill, and i have been for such a iong time, and my body is such a great disappointment to me that i've already said goodbye to it.

Африкаанс

vergewe jy my dit is nie die waarheid as ek van die misterie van liefde praat! ek het dit nog nooit met iemand beleef nie

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, this is my body which is given for you: this do in remembrance of me.

Африкаанс

daarop neem hy brood, en nadat hy gedank het, breek hy dit en gee dit aan hulle en sê: dit is my liggaam wat vir julle gegee word; doen dit tot my gedagtenis.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and though i bestow all my goods to feed the poor, and though i give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.

Африкаанс

en al sou ek al my goed uitdeel, en al sou ek my liggaam oorgee om verbrand te word, en ek het nie die liefde nie, dan sou dit my niks baat nie.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

what? know ye not that your body is the temple of the holy ghost which is in you, which ye have of god, and ye are not your own?

Африкаанс

of weet julle nie dat julle liggaam 'n tempel is van die heilige gees wat in julle is, wat julle van god het, en dat julle nie aan julself behoort nie?

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and they answered and said unto him, where, lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together.

Африкаанс

en hulle antwoord en sê vir hom: waar, here? en hy sê vir hulle: waar die liggaam lê, daar sal die aasvoëls saamkom.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,778,263,096 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK