Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
she sleeps in the day is awake at night which means she is no nocturnal
sy slaap in die dag is wakker in die nag wat beteken dat sy geen nagdier is nie
Последнее обновление: 2022-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the sun shines in the day
die son skyn in die dag
Последнее обновление: 2024-08-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
keep your son off the streets at night in the future, de hahn.
voortaan hou jy jou seun snags van die straat af, de hahn.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
back in the days
back in the days
Последнее обновление: 2021-05-31
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
short story about a hero who got older in the day
kortverhaal oor 'n held wat ouer geword het in die dag
Последнее обновление: 2021-03-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if thou faint in the day of adversity, thy strength is small.
gedra jy jou slap in die dag van benoudheid, dan skiet jou krag te kort.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
benjamin shall ravin as a wolf: in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the spoil.
benjamin is 'n wolf wat verskeur; in die môre eet hy sy prooi, en in die aand deel hy buit uit.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he decided to tell them in the day,it teaches us to be honest and confident
almal sal weet
Последнее обновление: 2021-09-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we spent the day in the open air.
ons het die dag in die buitelug spandeer.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the day when i cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.
die dag toe ek geroep het, het u my verhoor, my moedig gemaak met krag in my siel.
Последнее обновление: 2024-01-23
Частота использования: 12
Качество:
Источник:
check the days in the week which are work days
kies die dag van die week op wat na herhaal die alarm@ label: spinbox
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
the day in the school principal 's office
die dag in die skoolhoof se kantoor
Последнее обновление: 2022-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
essays on the day in the principal's office
first time going to the principals office. (2016, dec 07). retrieved from http://studymoose.com/first-time-going-to-the-principals-office-essay
Последнее обновление: 2024-03-02
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
essays about the day in the headmaster's office
opstelle oor die dag in die skoolhoof se kantoor
Последнее обновление: 2022-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this is the offering of aaron and of his sons, which they shall offer unto the lord in the day when he is anointed; the tenth part of an ephah of fine flour for a meat offering perpetual, half of it in the morning, and half thereof at night.
dit is die offer van aäron en sy seuns wat hulle aan die here moet bring op die dag as hy gesalf word: die tiende van 'n efa fynmeel as voortdurende spysoffer; die helfte daarvan in die môre en die helfte in die aand.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.
laat ons welvoeglik wandel soos in die dag, nie in brassery en dronkenskap, nie in ontug en ongebondenheid, nie in twis en nydigheid nie.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest:
dit is die wet van die melaatse op die dag van sy reiniging. hy moet na die priester gebring word,
Последнее обновление: 2024-09-11
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
thus hath the lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.
so het die here met my gedoen in die dae toe hy my aangesien het om my smaad onder die mense weg te neem.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the days of shamgar the son of anath, in the days of jael, the highways were unoccupied, and the travellers walked through byways.
in die dae van samgar, die seun van anat, in die dae van jael, was die paaie verlate, en die reisigers het langs sypaaie gegaan.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sallu, amok, hilkiah, jedaiah. these were the chief of the priests and of their brethren in the days of jeshua.
sallu, amok, hilkía, jedája; dit was die hoofde van die priesters en van hulle broers in die dae van jésua.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: