Вы искали: securely (Английский - Африкаанс)

devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.
bewerk geen onheil teen jou naaste terwyl hy vol vertroue by jou woon nie.

i'm trying to establish a protected e-mail account so we can communicate securely overseas.
ek poog 'n veilige e-pos rekening te maak vir kommunikasie met die buiteland.

even of late my people is risen up as an enemy: ye pull off the robe with the garment from them that pass by securely as men averse from war.
maar reeds vroeër het my volk vyandig opgetree. julle pluk die mantel af, weg van die kleed van die wat in gerustheid verbygaan, wat afkerig is van oorlog.

bulky records shall be divided into separate conveniently-sized volumes of approximately 100 pages each. the record shall be securely bound in book format to withstand constant use and shall be so bound that upon being used will lie open without manual or other restraint.
dik oorkondes moet ingedeel word in afsonderlike volumes van gemaklike diktes van ongeveer 100 bladsye elk. die oorkonde moet stewig in boekformaat gebind wees om deurlopende gebruik te deurstaan en moet so gebind wees dat dit by gebruik oop sal lê sonder hanterings- of ander belemmering.

all records shall be securely bound in suitable covers disclosing the case number, names of the parties, the volume number and the numbers of the pages contained in that volume, the total number of volumes, the court a quo and the names of the attorneys of the parties.
oorkondes moet stewig gebind word in geskikte omslae wat aandui die saaknommer, name van die partye, die volumenommer, die nommers van die bladsye in die volume, die hof a quo en die name van die prokureurs wat die partye verteenwoordig.