Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
taunt
toesnou
Последнее обновление: 2024-02-15
Частота использования: 2
Качество:
and i will deliver them to be removed into all the kingdoms of the earth for their hurt, to be a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places whither i shall drive them.
en ek sal hulle 'n skrikbeeld maak, 'n onheil vir al die koninkryke van die aarde, 'n smaad en 'n spreekwoord, 'n spot en 'n vervloeking in al die plekke waarheen ek hulle verdrywe;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
so it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment unto the nations that are round about thee, when i shall execute judgments in thee in anger and in fury and in furious rebukes. i the lord have spoken it.
en dit sal 'n voorwerp van smaad en skimp wees, 'n waarskuwing en 'n voorwerp van verbasing vir die nasies wat rondom jou is, as ek strafgerigte in jou oefen in toorn en grimmigheid en in grimmige strawwe; ek, die here, het dit gespreek.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество: