Вы искали: umbilical cord (Английский - Африкаанс)

umbilical hernia
beklemde breuk

care for the cord
sorg vir die cord

i told you i had not opened it, but when i saw it, i ... as she said, it's a piece of... of your umbilical cord.
dis die eerste maal wat ek dit sien, maar sy het my vertel ... dis 'n stukkie van... van jou naelstring.

therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the lord.
daarom sal daar vir jou niemand wees wat die meetsnoer werp in'n erfdeel in die vergadering van die here nie.

canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?
niemand is so vermetel, dat hy hom durf terg nie; wie is hy dan wat voor my sou standhou?

and if one prevail against him, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.
en as iemand die een aanval, kan altwee hom teëstand bied; en 'n driedubbele lyn word nie gou verbreek nie.

then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.
daarop het sy hulle met 'n lyn deur die venster laat afsak; want haar huis was in die stadsmuur ingebou, sodat sy aan die muur gewoon het;

or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern.
voordat die silwerdraad verwyder word en die goue oliekruik stukkend val en die kruik by die fontein gebreek word en die wiel stukkend in die put val

and ebed-melech the ethiopian said unto jeremiah, put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords. and jeremiah did so.
en ebed-meleg, die kusiet, het vir jeremia gesê: sit tog die verslyte en geskeurde lappe onder jou armholtes onder die toue; en jeremia het so gedoen.