Вы искали: uphold (Английский - Африкаанс)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Afrikaans

Информация

English

uphold

Afrikaans

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Африкаанс

Информация

Английский

maintain uphold vindicate assert

Африкаанс

handhaaf

Последнее обновление: 2013-09-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.

Африкаанс

skep vir my 'n rein hart, o god, en gee opnuut in die binneste van my 'n vaste gees.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

uphold me according unto thy word, that i may live: and let me not be ashamed of my hope.

Африкаанс

ondersteun my volgens u belofte, dat ek kan lewe; en maak my nie beskaamd vanweë my hoop nie.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

a man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.

Африкаанс

die trotsheid van 'n mens verneder hom, maar die nederige van gees sal eer verkry.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

the department aims to uphold and protect the constitution and the rule of law and to render accessible, fair, speedy and cost effective administration of justice, in the interests of a safer and more secure south africa.

Африкаанс

die departement oog om die grondwet en die beginsel van regsoewereiniteit te handhaaf en te beskerm en om regsdienste toeganklik, regverdig, vinnig en koste-effektief te bestuur ten einde ’n veiliger suid-afrika te verseker.

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

behold my servant, whom i uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; i have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the gentiles.

Африкаанс

daar is my kneg wat ek ondersteun, my uitverkorene in wie my siel 'n welbehae het. ek het my gees op hom gelê; hy sal die reg na die nasies uitbring.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

fear thou not; for i am with thee: be not dismayed; for i am thy god: i will strengthen thee; yea, i will help thee; yea, i will uphold thee with the right hand of my righteousness.

Африкаанс

wees nie bevrees nie, want ek is met jou; kyk nie angstig rond nie, want ek is jou god. ek versterk jou, ook help ek jou, ook ondersteun ek jou met my reddende regterhand.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,780,043,072 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK