Вы искали: broadband rf , lo , and if ports (Английский - Баскский)

...and if unused more than
...eta hau baino denbora luzeagoan erabili ez bada:

and if they were all one member, where were the body?
ecen baldin guciac membrobat balirade non liçateque gorputza?

and if i also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
eta baldin interroga baçaitzatet-ere, eznauçue ihardetsiren, ezeta ioaitera vtziren.

if checked and if cddb support is available, an id3 tag will be appended
hautatzen bada eta cddb euskarria eskuragarri badago, id3 etiketa bat gehituko zaio.

evolution searches for old mail programs and, if possible, imports the data from them.
evolution-ek posta-mezu zaharrak bilatzen ditu, eta, posible bada, bertako datuak inportatzen ditu.

indicate if the signature should be local to your keyring, and if your signature can be revoked,
adierazi ea sinadurak eta gako sortak kokaleku berekoak izan behar duten eta ea sinadura erreboka daitekeen.

brasero will simulate the burning and if it is successful, go on with actual burning after 10 seconds
brasero-k grabazioa simula dezake, eta ongi egonez gero, grabazioarekin jarraituko du 10 segundoren ostean.

and if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down.
eta baldin ekar badeça fructuric, vngui, ezpere, guero piccaturen duquec.

for if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.
eta baldin primitiác saindu badirade, bayeta orhea: eta baldin erroa saindu bada, bayeta adarrac.

check file system on %1 for errors and (if possible) fix them
egiaztatu %1(e)n fitxategi-sistema eta konpondu (ahal bada) aurkitzen diren erroreak

and if any man ask you, why do ye loose him? thus shall ye say unto him, because the lord hath need of him.
eta baldin nehorc galde badaguiçue, cergatic lachatzen duçue? hunela erranen draucaçue, ceren iaunac hunen beharra baitu.

cannot create configuration file. please check if destination media is mounted and if you have write access.
ezin da konfiguratzeko fitxategia sortu. mesedez egiaztatu helburu euskarria muntatuta dagoen eta idazteko eskubidea duzun.

let them alone: they be blind leaders of the blind. and if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
vtzitzaçue, itsuric itsuén guidari dirade: baldin itsuac itsua guida badeça, biac hobira eroriren dirade.

if not set, the server will listen on all network interfaces. set this if you want to accept connections only from some specific network interface. for example, eth0, wifi0, lo and so on.
ez bada ezartzen, zerbitzariak sareko interfaze guztietan entzuten arituko da. ezarri hau sareko interfaze zehatz batzuetatik soilik onartzeko konexioak. adib: eth0, wifi0, lo, ...

click options > update free/busy to check participant schedules and, if possible, update the meeting in all participants' calendars
hautatu aukerak > eguneratu libre/lanpetuta, parte-hartzaileen egoera ikusteko, eta, ahal bada, parte-hartzaileen egutegietan bilera eguneratzeko.