Вы искали: aadvertisement is harmful to us (Английский - Бенгальский)

what is harmful information?
ক্ষতিকর তথ্য কি ?

the internet is a gift to us.
ইন্টারনেট আমাদের জন্য উপহার স্বরূপ।

r52: harmful to aquatic organisms
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

he lied to us.
সে আমাদের কাছে মিথ্যা বলেছে।

for them is the sustenance known to us .
এরাই -- এদের জন ্ য রয়েছে সুপরিচিত রিযেক ,

really the picnic is very enjoyable to us
তারপর আমরা আমাদের প্রাতঃরাশ শেষ করলাম

this is what eventually led to us forming zone9.
অবশেষে এমন করেই আমরা জোন নাইন নামক যৌথ ব্লগটি গঠন করে ফেললাম।

it means a lot to us
यह हमारे लिए बहुत मायने रखता है

she listened to us carefully.
তিনি সতর্কতার সাথে আমাদের কথা শুনেছেন।

until death came to us . ’
''যতক্ষণ না অবশ্যাম্ভাবী আমাদের কাছে এসেছিল।’’

she also urged the global community to act as being silent is harmful to the cause:
ভদ্রমহিলা একই সাথে বিশ্ব সম্প্রদায়ের কাছে আহ্বান জানিয়েছেন এই বিষয়ে সারা দিতে, কারণ নিরবতা ক্ষতিকর:

the tipaimukh dam project may not be harmful to us rather useful if it only consists of a dam.
টিপাইমুখ বাঁধ ইস্যু বর্তমান বাংলাদেশ-এর রাজনীতি, প্রচারমাধ্যম, চিন্তাবিদ এবং সাধারণ জনগণ -এর মাঝে বির্তকের সৃষ্টি করেছে।

for to us will be their return ;
নিঃসন ্ দেহ আমাদের কাছেই তাদের প ্ রত ্ যাবর ্ তন ,

truly , to us is their return ;
নিঃসন ্ দেহ আমাদের কাছেই তাদের প ্ রত ্ যাবর ্ তন ,

and to us belong the end and the beginning .
আর আমি মালিক ইহকালের ও পরকালের ।

and to us belong the world and the hereafter .
আর আমি মালিক ইহকালের ও পরকালের ।

the story comes to us via the laughing squid.
আমাদের কাছে গল্পটি এসেছে হাস্যরত স্কুইড হয়ে।

they said , " whether you preach to us or not ,
তারা বলল , তুমি উপদেশ দাও অথবা উপদেশ নাই দাও , উভয়ই আমাদের জন ্ যে সমান ।

they said ' woe to us , truly we were insolent '
তারা বললঃ হায় ! দুর ্ ভোগ আমাদের আমরা ছিলাম সীমাতিক ্ রমকারী ।

they said , " woe to us ! we have been unjust " .
তারা বললঃ হায় , দুর ্ ভোগ আমাদের , আমরা অবশ ্ যই পাপী ছিলাম ।