Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
accept the situation and move on with smile
स्थिति को स्वीकार करें और मुस्कान के साथ आगे बढ़ें
Последнее обновление: 2021-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
train your mind to be calm every situation
প্রতিটি অবস্থা শান্ত হতে আপনার মন প্রশিক্ষিত
Последнее обновление: 2019-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it means i am always there for you in every situation
তার মানে আমি সব সময় তোমার পাশে আছি
Последнее обновление: 2022-06-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cajax! ironises the situation with interesting fact :
কাজাক্স! ব্লগ কিছু তথ্য প্রদানের মধ্যে দিয়ে ঘটনার পরিহাস করেছে :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
silence is the best answer for all questions and smiling is the best answer in every situation
Последнее обновление: 2023-06-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the situation with the police got me interested, so i read the book.
পুলিশের এই ঘটনা আমাকে আগ্রহী করেছে, তাই আমি বইটি পড়েছি।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pestcentric reviews the situation with migrant laborers from the eu's new member states.
পেস্টসেন্ট্রিক ব্লগ ইউরোপিয়ান ইউনিয়নের নতুন সদস্য দেশগুলোর শ্রমিকদের সমস্যাগুলোর কথা লিখছেন।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the situation with employment in slovakia is bad (the further east, the worse).
স্লোভাকিয়ার চাকুরির বাজারের পরিস্থিতি খুব খারাপ। ( স্লোভাকিয়ার পূর্বাংশের পরিস্থিতি সবচেয়ে খারাপ)।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
from lebanon riena jalal, summing up the situation with her tongue in her cheek, echoes this sentiment.
লেবাননের রিয়েনা জালাল পুরো পরিস্থিতির একটি উপসংহার টেনে তার ১৩১০০ অনুসরণকারীর উদ্দেশ্যে লিখেছেন:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
morning is the best time to remember all your favorite people in the world who make you.happy so that u wake up with smile on your face
morning is the best time to remember all your favourite people in the world who make you.happy so that u wake up with smile on your face
Последнее обновление: 2021-09-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eighteen women competed in the controversial event organized to raise awareness about the ongoing situation with landmines in angola."
ল্যান্ডমাইনের সমস্যাকে তুলে ধরার জন্যে আয়োজিত এই বিতর্কিত প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিল ১৮ জন প্রতিযোগী।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
andrew natsios, former us envoy to sudan is worried about a somali-like situation with an afghanistan-like intervention.
এই সমস্যা হতে পারে সুদান নামক সংযুক্ত রাষ্ট্রের বিচ্ছিন্ন হয়ে যাওয়া। সুদানে আমেরিকার প্রাক্তন বিশেষ দুত এ্যান্ড্রু নাতসিওস এখানে সোমালিয়ার মতো পরিস্থিতি উদ্ভব হাওয়ার মতো অবস্থা নিয়ে চিন্তিত।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
“on the whole, the situation with unt results over the country is more optimistic comparing to the previous years”, she notes .
“সব মিলিয়ে, গত বছরের তুলনায় দেশের উএন্টি ফলাফল বেশি আশাপ্রদ’, তিনি জানাচ্ছেন।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in that situation with my partner, it was like, you know what, instead of convincing people that we can do something different, let's just do it.
আমাদের অংশীদারদের সাথে ঘটা পরিস্থিতির প্রেক্ষাপটে আপনাদের বলতে পারি, কাউকে আমরা ভিন্ন কিছু করতে পারি এই বিশ্বাস যোগানোর চেয়ে কাজটা করে ফেলা ভাল।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the view from over there, people from many different countries state their views on foreign policy, the war in iraq, the situation with iran and mention who they would want as the future president of the usa.
এই অনুষ্ঠানে বিশ্বের বিভিন্ন দেশের মানুষ আমেরিকার বিদেশ নীতির ব্যাপারে তাদের মন্তব্য প্রদান করেছে, ইরাক যুদ্ধ ও ইরানের সাথে সম্পর্ক নিয়ে বলছে এবং তারা মতামত জানাচ্ছে কাকে তারা আমেরিকার ভবিষ্যৎ রাষ্ট্রপতি হিসেবে দেখতে চায়।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but sending under-trained and poorly-led troops, with little experience of such imbroglios, into a tense and difficult situation with live rounds is a recipe for trouble.
তবে স্বল্প প্রশিক্ষিত এবং দুর্বলভাবে পরিচালিত সেনাদল পাঠানো, যাদের এ রকম কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি হবার খুব সামান্যই অভিজ্ঞতা রয়েছে, এ রকম উত্তেজনাকর এবং কঠিন পরিস্থিতিতে সরাসরি গুলি করা আরো সমস্যাকে তৈরি করার নামান্তর।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
live your life with smiles, not tears. beat your age with friends and not years. happy birthday
live your life with smiles, not tears. beat your age with friends and not years. happy birthday
Последнее обновление: 2021-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
" various low-cost options can be made to facilitate hand washing where tap-water and/or soap is not available e.g. pouring water from a hanging jerrycan or gourd with suitable holes and/or using ash if needed in developing countries.in situations with limited water supply (such as schools or rural areas in developing countries), there are water-conserving solutions, such as ""tippy-taps"" and other low-cost options. "
"উন্নয়নশীল দেশে যেখানে ট্যাপ কলের জল এবং / অথবা সাবান পাওয়া যায় না সেখানে হাত ধোয়ার সুবিধার জন্য বিভিন্ন স্বল্প খরচের বিকল্প তৈরি করা যেতে পারে, উদাহরণ ঝুলন্ত জারিকেন বা উপযুক্ত গর্তযুক্ত লাউ থেকে জল ঢালা এবং / অথবা প্রয়োজনে ছাই ব্যবহার করা। সীমিত জল সরবরাহের পরিস্থিতিতে (যেমন উন্নয়নশীল দেশগুলির স্কুল বা গ্রামীণ অঞ্চলে), সেখানে ""টিপি-ট্যাপ""-এর মত জল-সংরক্ষণের সুরাহা এবং অন্যান্য স্বল্প ব্যয়ের বিকল্প রয়েছে।"
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование