Вы искали: adjusted (Английский - Бенгальский)

and i adjusted affairs for him adjustably ;
আর তার জন ্ য আমি সহজ করে দিয়েছিলাম স ্ বচ ্ ছন ্ দভাবে ,

but the local language and culture adjusted to the changes.
কিন্তু স্থানীয় ভাষা ও সংস্কৃতি কেবল টিভির সঙ্গে অভিযোজন ঘটিয়েছে।

there was no official statement about the adjusted petrol price.
সরকারি কোন আদেশ ছাড়াই জ্বালানী তেলের দাম বাড়ানো হয়।

i suppose i’m still basically ill-adjusted with my present prison set-up.
আমি মনে করি আমার বর্তমান কারা জীবনে আমি এখনো ঠিকমত অভ্যস্ত হয়ে উঠতে পারিনি।

the maximum video bitrate in kbits/s. the video quality and the effective frame rate will be dynamically adjusted to keep the bitrate at the given value.
কিলোবাইট/সেকেন্ডে ধার্য ভিডিওর সর্বাধিক বিটের হার। সুনির্দিষ্ট বিটের হার বজায় রাখার জন্য ভিডিও গুনমান ও ফ্রেমের হার সংখ্যাগুলো তৎক্ষনাৎ পরিবর্তন করা হবে।

here you can switch between fixed font size and font size to be calculated dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, paper size).
এখানে আপনি ঠিক করতে পারেন ফন্ট সাইজ সবসময় একই থাকবে না পারিপার্শ্বিকের (যেমন উইজেটের মাপ) উপর নির্ভর করবে ।

life: it goes on. i won’t change – i was ‘being grown’ and not being adjusted to the opinion of the others.
আমি ভাগ্যের প্রতি একজন মহান বিশ্বাসী এবং আমি যত বেশি পরিশ্রম করি, তত বেশি আমার কাছে তা খুঁজে পাই।