Вы искали: arrival (Английский - Бенгальский)

arrival
আগমন

arrival time
সিহাবের রানি

parcel has arrival
পার্সেল বাছাই কেন্দ্রে এসেছেন

date (order of arrival)
% 1 (আনুমানিক)

call me in 5 minutes before arrival
পাঁচ মিনিটের মধ্যে আমাকে কল করুন

notify the arrival of new mail on gmail
জিমেইলে নতুন মেইলের আগমন ঘোষণা করুন

please keep calm awaiting the arrival of police officers.
পুলিশ কর্মকর্তার আগমনের সময় দয়া করে শান্ত থাকুন।

yet since his arrival more than 100 people have been killed.
তারপরেও তার আগমনের পরে ১০০ জনের বেশী নাগরিক নিহত হয়েছে।

they question thee of the hour : ' when will its arrival be ?
তারা আপনাকে জিজ ্ ঞাসা করে , কেয়ামত কখন হবে ?

it is we who give life and make to die . to us is the arrival .
আমি জীবন দান করি , মৃত ্ যু ঘটাই এবং আমারই দিকে সকলের প ্ রত ্ যাবর ্ তন ।

"what would you ask the imposed president on his arrival to chile?"
"আপনি আরোপিত রাষ্ট্রপতিকে চিলিতে তার আগমনের উপর কী জিজ্ঞাসা করতে চান?

flood victims complained about the slow arrival of aid from the government last august.
বন্যার্তরা অভিযোগ করেছেন, সরকার খুব ধীরগতিতে সাহায্য পাঠিয়েছে।

a facebook user, aung kyaw khaing, welcomed the arrival of the panzagar stickers:
আং কিয়াক খিয়াং একজন ফেসবুক ব্যবহারকারী, যে এই পানজাগার স্টিকারের আগমনকে স্বাগত জানিয়েছে:

earl slowed its forward motion overnight, delaying the arrival of its fury about 12 hours.
আর্ল সামনে আসা থামিয়েছে রাত্রে, আর প্রায় ১২ ঘন্টা তার ক্ষোভ থেমেছে।

don't worry, i don't have a welcome procession planned for my arrival.
চিন্তার কারন নেই কারন আমার আগমনের জন্য কোন স্বাগত মিছিল হবেনা।

the arrival of the glo-1 submarine cable in lagos this weekend has west african bloggers excited.
জিএলও-১ নামের সাবমেরিন কেবল লাগোসের সাথে সংযুক্ত হয়েছে। এ কারণে পশ্চিম আফ্রিকার ব্লগাররা উত্তেজিত।

he created the heavens and the earth in truth and he shaped you and gave you good shapes . to him is the arrival .
তিনি নভোমন ্ ডল ও ভূমন ্ ডলকে যথাযথভাবে সৃষ ্ টি করেছেন এবং তোমাদেরকে আকৃতি দান করেছেন , অতঃপর সুন ্ দর করেছেন তোমাদের আকৃতি । তাঁরই কাছে প ্ রত ্ যাবর ্ তন ।

and the inhabitants of the city came rejoicing ( at the news of the young men 's arrival ) .
আর শহরের লোকেরা এল উৎফুল ্ ল হয়ে ।

charshanbe soori is a prelude to nowrouz, the persian new year which starts on march 21 and marks the arrival of spring.
নৌরোজ হচ্ছে পার্সি নতুন বছর ২১শে মার্চে শুরু হয়ে বসন্তের আগমনকে নির্দেশ করে।

you might also be delayed for hours upon arrival waiting for temperature checks and related procedures and paperwork, or even get quarantined for two weeks.
তাপমাত্রা পরীক্ষা এবং এর সাথে সংশ্লিষ্ট প্রক্রিয়া ও কাগজপত্রের জন্য পৌঁছানোর পরে আপনার কয়েক ঘন্টার জন্য দেরী হতে পারে, বা এমনকি দুই সপ্তাহের জন্য কোয়ারেন্টাইন করে রাখা হতে পারে।