Вы искали: being happy is the greatest form of ... (Английский - Бенгальский)

education is the key of success
শিক্ষাই সাফল্যের চাবিকাঠি

failure is the pillar of success
bangla

education is the most powerful weapon of success
শিক্ষা হচ্ছে সবচেয়ে শক্তিশালী অস্ত্র

márquez is the greatest author of our lifetime.
মার্কেজ আমাদের জীবনকালের সবচেয়ে বড় সাহিত্যিক।

what is the full form of inter?
inter ka full form kya hoga

this is the greatest sentence in the world
এটা বিশ্বের অন্যতম মহান এক বাক্য।

father is the greatest friend in a girls life
বাবা একজন মেয়ের জীবনের সবচেয়ে বড় ভালোবাসা

is the pantyless movement a form of ‘passive resistance’?
অন্তর্বাসহীন আন্দোলন কি আসলে পরোক্ষ প্রতিরোধের একটা পন্থা?

surely for those who believe and do the right are gardens with rivers running by . that is the greatest success .
পক ্ ষান ্ তরে যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর ্ ম করছে তাদের জন ্ য রয়েছে বাগানসমূহ যাদের নিচে দিয়ে বয়ে চলেছে ঝরনারাজি । এটিইতো বিরাট সাফল ্ য ।

“ this is the recompense of your being happy upon falsehood in the earth , and the recompense of your conceit . ”
এটা একারণে যে , তোমরা দুনিয়াতে অন ্ যায়ভাবে আনন ্ দ-উল ্ লাস করতে এবং এ কারণে যে , তোমরা ঔদ ্ ধত ্ য করতে ।

allah has kept ready for them gardens beneath which rivers flow , abiding in it forever ; this is the greatest success .
আল ্ লাহ তাদের জন ্ য তৈরী করে রেখেছেন কানন-কুঞ ্ জ , যার তলদেশে প ্ রবাহিত রয়েছে প ্ রস ্ রবণ । তারা তাতে বাস করবে অনন ্ তকাল । এটাই হল বিরাট কৃতকার ্ যতা ।

indeed it is allah , who is the greatest sustainer , the strong , the able .
আল ্ লাহ তা ’ আলাই তো জীবিকাদাতা শক ্ তির আধার , পরাক ্ রান ্ ত ।

the greatest injustice is the inescapability of this horror by innocent, poor, disregarded individuals.
সব থেকে বড় অবিচার হলো এই বিভীষিকা থেকে নিরীহ, গরীব আর অপাংকতেয় ব্যক্তিদের বাঁচতে না পারা।

it is they for whom is the worst punishment , and they will be the greatest losers in the hereafter .
এরাই তারা যাদের জন ্ য রয়েছে এক কষ ্ টকর শাস ্ তি , আর পরকালে তারা খোদ হবে সর ্ বাধিক ক ্ ষতিগ ্ রস ্ ত ।

he will forgive you your sins and admit you into gardens beneath which rivers flow , and superb dwellings in everlasting gardens of eden ; this is the greatest success .
তিনি তোমাদের পরিত ্ রাণ করবেন তোমাদের দোষত ্ রুটি থেকে , আর তোমাদের প ্ রবেশ করাবেন জান ্ নাতে যাদের নিচে দিয়ে বয়ে চলেছে ঝরনারাজি , আর নন ্ দন কাননের উৎকৃষ ্ ট গৃহসমূহে । এটিই মহাসাফল ্ য !

as for the righteously striving believers , they will live in paradise wherein streams flow . this is the greatest triumph .
পক ্ ষান ্ তরে যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর ্ ম করছে তাদের জন ্ য রয়েছে বাগানসমূহ যাদের নিচে দিয়ে বয়ে চলেছে ঝরনারাজি । এটিইতো বিরাট সাফল ্ য ।

a popular but controversial form of campaigning is the use of dangdut singers and entertainers.
ইন্দোনেশিয়ায় দ্যাংদুত শিল্পী এবং পেশাদার আনন্দদানকারীদেরকে ব্যবহার করে প্রচারাভিযান চালানোর ধরনটি বেশ জনপ্রিয় হলেও বিতর্কিত।

it worries me that this form of technocratic rule compliance is the mindset of our leading educators.
আমাদের এই ধরনের নিয়ন্ত্রিত শাসনের প্রতি ঝুঁকে পড়া,অগ্রগণ্য শিক্ষাবিদদের মনের মাঝে অবস্থান করছে, যা আমাকে উদ্বিগ্ন করে তোলে।

allah has prepared for them gardens underneath which rivers flow , in which they shall live for ever . that is the greatest winning .
আল ্ লাহ তাদের জন ্ য তৈরী করে রেখেছেন কানন-কুঞ ্ জ , যার তলদেশে প ্ রবাহিত রয়েছে প ্ রস ্ রবণ । তারা তাতে বাস করবে অনন ্ তকাল । এটাই হল বিরাট কৃতকার ্ যতা ।