Вы искали: casteist (Английский - Бенгальский)

what about obcs and dalits who hopelessly believe that they can confront the casteist patriarchy by wearing gold?
এ ক্ষেত্রে অন্য সব নীচু জাতি এবং দলিতদের কি হবে, যারা নিরুপায় হয়ে বিশ্বাস করে যে কেবল সোনার গয়না পড়ে তারা জাত প্রথার মোকাবেলা করতে পারবে?

the anti-national forces must have been desperate as there was no major communal or casteist issue in the country for long.
জাতিয়তাবাদী বিরোধী দলেরা মনে হয় মরিয়া হয়ে উঠেছিল যেহেতু দেশে বেশ অনেক দিন ধরে কোন গোত্রীয় ঝামেলা ছিল না।

though we are all dalits (untouchables) even the most bigoted and casteist namboodiri brahmins worship us, and queue up to touch our feet.
আমাদের মতো দলিতদের সাথেও গোঁড়া ব্রাক্ষণ রাও আমাদের পুজা করে, পায়ের ধুলো নেয়ার জন্য লাইন দেয়।