Вы искали: fishes swimming in the water (Английский - Бенгальский)

he fishes in the pond
সামি পুকুরে মাছ ধরি

he fishes in the river
আমার নদীতে অনেক মজা করলাম

heat the water
জল গরম করছি স্নান করার জন্য

breaking the water pipe
পানির পাইপ ভেঙ্গে ফেলা।

the water is just fine.
এখনকার পানি একেবারে সুন্দর।

the water symbolizes cleansing.
পানি এখানে পরিশুদ্ধির প্রতীক।

gabbing at the water fountain
gabbing at the water fountain

but these numbers are just a drop in the water.
এলএলডির নামক দলটির যে পরিমাণ সাংসদ নির্বাচিত হয়েছে, তা এক পাত্র পানিতে একটি বিন্দুর সমান।

consider the water that you drink .
তোমরা যে পানি পান কর , সে সম ্ পর ্ কে ভেবে দেখেছ কি ?

the water of this river is cloudy
এই নদীর জল ঘোলা

tell me ! the water that you drink .
তোমরা যে পানি পান কর , সে সম ্ পর ্ কে ভেবে দেখেছ কি ?

have you considered the water you drink ?
তোমরা যে পানি পান কর , সে সম ্ পর ্ কে ভেবে দেখেছ কি ?

ferry me across the water do boatman do
নৌকা জুড়ে আমাকে নৌকায় নাও

last but not least, what about the water?
সর্বশেষ কিন্তু অন্য সবগুলোর মত সমান গুরুত্বপূর্ণ, এই কার্যক্রমে পানি ব্যবহারের বিষয়ে ভাবনা কি?

have ye observed the water which ye drink ?
তোমরা যে পানি পান কর , সে সম ্ পর ্ কে ভেবে দেখেছ কি ?

and those who move ( on the water ) gently ,
অতঃপর মৃদু চলমান জলযানের ,

and then sent down hard rain from the water bearing clouds .
আমি জলধর মেঘমালা থেকে প ্ রচুর বৃষ ্ টিপাত করি ,

blogger daniel hernández in his blog intersections reviews some inequalities in the water shortage:
ব্লগার ড্যানিয়েল হের্নান্ডেজ তার ব্লগ ইন্টারসেকশনে পানির ঘাটতির ক্ষেত্রে কিছু অসামঞ্জস্যতা দেখেছেন:

and produced therefrom the water thereof and the pasture thereof ,
এর থেকে তিনি বের করেছেন তার জল , আর তার চারণভূমি ।