Вы искали: formal (Английский - Бенгальский)

formal learning
আনুষ্ঠানিক শিক্ষা

hello (formal)
nomoskar

patra lekhan format formal letter
patra lekhan

that said, armenia has a formal opposition.
আর্মেনিয়ার প্রেস স্বাধীন যেন (ঠিক আছে খবরের কাগজ অনেক স্বাধীন, টিভি ও রেডিও ততটা নয়) সরকারের খোলাখুলি সমালোচনা সহ্য করা হয়।

a formal protest note delivered to your lawyer?
আপনার উকিলের কাছে কোন প্রতিবাদ পত্র আসবে?

all the 2014-2015 formal applications completed last sept.
২০১৪-২০১৫ সেশনে ভর্তির আবেদনপত্র গেল সেপ্টেম্বরেই শেষ হয়ে গেছে।

the government has not put any formal charges against mohamed.
সরকার, বিচারক মোহাম্মদের বিরুদ্ধে এখনো আনুষ্ঠানিকভাবে কোন অভিযোগ আনেনি।

formal steps have been taken to terminate the relationship .”
এখন তাদের সাথে সর্ম্পকচ্ছেদ-এর জন্য সাধারণ ব্যবস্থা গ্রহণ করা হয়েছে।

this is the first formal project of ushahidi in latin america.
ল্যাটিন আমেরিকাতে এটাই উশাহিদির প্রথম আনুষ্ঠানিক প্রকল্প।

the formal launch of the expedition will take place on 10th march 2009.
ভ্রমণের আনুষ্ঠানিকভাবে আরম্ভ হবে ২০০৯ সালের মার্চের ১০ তারিখে।

for starters, the fatwa declares formal education for women to be unislamic.
ফতোয়ার শুরুতেই বলা হয়েছে, মেয়েদের জন্য আনুষ্ঠানিক শিক্ষা ইসলামবিরোধী।

because it’s not anything formal, donations are not tax-deductible.
কারণ এই কাজে কোন আনুষ্ঠানিকতা ছিল না, দাতব্য অর্থে করে কোন ছাড় পাওয়া যায় না।

a formal request was made of the authorities to permit his return, and it was granted.
তাকে ফিরে আসার অনুমতি দিতে কর্তৃপক্ষের কাছে একটি আনুষ্ঠানিক অনুরোধ জানানো হয়েছিল।

in a formal statement published online on november 28th, conaie and confeniae wrote:
২৮শে নভেম্বর তারিখে অনলাইনে প্রকাশিত একটি আনুষ্ঠানিক বিবৃতিতে কোনাইয়ে এবং কনফেনাইয়ে লিখেছে:

primary or elementary education typically consists of the first four to seven years of formal education.
প্রাথমিক শিক্ষায় সাধারণত প্রথম চার থেকে সাত বছর প্রথাগত শিক্ষা থাকে।

a city logo is official, formal, or at least that's how it is known to be.
একটি শহরের প্রতীক একটি সরকারি ও আনুষ্ঠানিক বিষয় এবং এই প্রতীক দিয়ে শহরটি অন্তত সবার কাছে পরিচিত হবে।

the un has urged the government of the maldives to either release the judge or to press formal charges against him.
জাতিসংঘ, দেশটির সরকারের কাছে আহ্বান জানিয়েছে, হয় তারা বিচারককে ছেড়ে দেয় অথবা তার বিরুদ্ধে আনুষ্ঠানিক অভিযোগ দায়ের করে।

formal conversion to judaism typically takes up to a year and is undertaken with the help of a rabbi who teaches beliefs and traditional practices.
আনুষ্ঠানিকভাবে ইহুদী ধর্মে অন্তর্ভূক্ত হতে সাধারণত এক বৎসর লেগে যায় এবং যা করা হয় একজন রাব্বির সহাযোগিতার যিনি তাকে ইহুদী ধর্মের বিশ্বাস ও ঐতিহ্যবাহী চর্চাগুলো শেখায়।

previous requests to set up formal post-secondary education in kurdish language and literature by kurdish authorities had been rejected.
কুর্দি কর্তৃপক্ষের প্রস্তাবিত কুর্দি ভাষা ও সাহিত্যে পোস্ট-মাধ্যমিক শিক্ষা প্রবর্তনের পূর্ববর্তী অনুরোধটি একসময় প্রত্যাখ্যাত করা হয়েছিল।