Вы искали: forty (Английский - Бенгальский)

forty colors
চল্লিশটি রংpalette name

forty-two years.
৪২ বছর।

forty thousand rupees
চয়চল্লিশ হাজার টাকা

let’s try for forty!
আসুন আমরা এটাকে চল্লিশ করতে চেষ্টা করি!

three hundred and forty rupees
চারশত ষাঁড় টাকা

forty years since the military coup. la moneda.
সামরিক অভ্যুত্থানের ৪০ বছর পরে, লা মনেডা।

forty-five days later, sandro died at the age of 64.
নভেম্বর ২০০৯-এ, তার শরীরে এসব অঙ্গ প্রতিস্থাপন করা হয়।

forty percent of the city is under the surface of sea water.
শহরের ৪০% এলাকা এখন পানির নিচে।

forty-four couples responded to the internet ad over a three month period.
তিনমাসের মধ্যে ৪৪টি যুগল ইন্টারনেটে প্রদত্ত বিজ্ঞাপনে সাড়া দিয়েছে।

he said , “ it is forbidden for them for forty years . they will wander aimlessly in the land .
তিনি বললেন -- ''তবে নিঃসন্দেহ এটি তাদের জন্য হারাম থাকবে চল্লিশ বৎসর কাল, তারা পৃথিবীতে ঘুরে বেড়াবে। অতএব দুঃখ করো না এই দুষ্কৃতিপরায়ণ জাতির জন্য।

and when we appointed with moses forty nights then you took to yourselves the calf after him and you were evildoers ;
আর যখন আমি মূসার সাথে ওয়াদা করেছি চল ্ লিশ রাত ্ রির অতঃপর তোমরা গোবৎস বানিয়ে নিয়েছ মূসার অনুপস ্ থিতিতে । বস ্ তুতঃ তোমরা ছিলে যালেম ।

at least nine people have been reported killed and over forty five injured in a blast outside the delhi high court earlier this morning.
আজ সকালে দিল্লি হাইকোর্ট ভবনের সামনে উচ্চ ক্ষমতা সম্পন্ন বোমা বিস্ফোরণে অন্তত ৯ জন ব্যক্তি নিহত এবং প্রায় ৫০ জনের বেশি নাগরিক আহত হবার সংবাদ পাওয়া গেছে।

and recall that we appointed for moses forty nights . then you took to worshiping the calf after him , and you turned wicked .
আর যখন আমি মূসার সাথে ওয়াদা করেছি চল ্ লিশ রাত ্ রির অতঃপর তোমরা গোবৎস বানিয়ে নিয়েছ মূসার অনুপস ্ থিতিতে । বস ্ তুতঃ তোমরা ছিলে যালেম ।

and recall what time we treated with musa forty nights , then ye betook the calf after him , and ye were wrong-doers .
আর যখন আমি মূসার সাথে ওয়াদা করেছি চল ্ লিশ রাত ্ রির অতঃপর তোমরা গোবৎস বানিয়ে নিয়েছ মূসার অনুপস ্ থিতিতে । বস ্ তুতঃ তোমরা ছিলে যালেম ।

and when we appointed a time of forty nights with musa , then you took the calf ( for a god ) after him and you were unjust .
আর যখন আমি মূসার সাথে ওয়াদা করেছি চল ্ লিশ রাত ্ রির অতঃপর তোমরা গোবৎস বানিয়ে নিয়েছ মূসার অনুপস ্ থিতিতে । বস ্ তুতঃ তোমরা ছিলে যালেম ।

by 13 march, more than forty countries and territories had reported deaths, on every continent except antarctica.several measures are commonly used to quantify mortality.
13ই মার্চ পর্যন্ত, আন্টার্কটিকা ব্যতীত, পৃথিবীর সমস্ত মহাদেশে প্রায় চল্লিশটিরও বেশি দেশ ও ভূখণ্ডে মৃত্যুর খবর পাওয়া গেছে। মৃত্যুহার নির্ধারণ করার জন্য বেশ কয়েকটি পদ্ধতি ব্যবহার করা হয়।

and remember we appointed forty nights for moses , and in his absence ye took the calf ( for worship ) , and ye did grievous wrong .
আর যখন আমি মূসার সাথে ওয়াদা করেছি চল ্ লিশ রাত ্ রির অতঃপর তোমরা গোবৎস বানিয়ে নিয়েছ মূসার অনুপস ্ থিতিতে । বস ্ তুতঃ তোমরা ছিলে যালেম ।

he said : so it shall surely be forbidden to them for forty years , they shall wander about in the land , therefore do not grieve for the nation of transgressors .
তিনি বললেন -- ''তবে নিঃসন্দেহ এটি তাদের জন্য হারাম থাকবে চল্লিশ বৎসর কাল, তারা পৃথিবীতে ঘুরে বেড়াবে। অতএব দুঃখ করো না এই দুষ্কৃতিপরায়ণ জাতির জন্য।

allah said : ' this land will now be forbidden to them for forty years and they will remain wandering about on the earth . do not grieve over the condition of these transgressing people .
তিনি বললেন -- ''তবে নিঃসন্দেহ এটি তাদের জন্য হারাম থাকবে চল্লিশ বৎসর কাল, তারা পৃথিবীতে ঘুরে বেড়াবে। অতএব দুঃখ করো না এই দুষ্কৃতিপরায়ণ জাতির জন্য।

forty years ago today, chilean socialist president salvador allende was overthrown in a coup d’état which marked the beginning of a 17 year-long military dictatorship led by augusto pinochet.
আজ থেকে ৪০ বছর আগে, এই দিনে চিলির সমাজতান্ত্রিক প্রেসিডেন্ট সালভাদর আলেন্দেকে সামরিক অভ্যুত্থানের মাধ্যমে উৎখাত করা হয়। অভ্যুত্থানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন আগাস্তো পিনোচেট। তারপর থেকে ১৭ বছরের সামরিক শাসনের সূচনা হয় সেখানে।