Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
krill are tremendously important as the base of virtually all vertebrate food chains in the sea.
সমুদ্রের প্রায় সকল মেরুদন্ডসহ প্রানীর খাদ্য হিসেবে ক্রিল মাছ খুবই গুরুত্বপূর্ন।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
i was told that new techniques for extracting krill at a far greater tonnage were now having devastating effects on the population density.
আমাকে জানানো হয়েছে যে নতুন প্রযুক্তি ব্যবহার করে বেশী করে ক্রিল ধরা এর জনসংখ্যার উপরে ধ্বংসাত্মক প্রভাব ফেলছে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
whilst climate change and its effect on ice flows and pack ice have a major bearing on this, there is today massive fishing for krill by japan.
একদিকে জলবায়ু পরিবর্তন আর এর প্রভাব বরফের প্রবাহ আর জমাট বরফের উপরে বড় একটা ভুমিকা রাখে, অন্যদিকে বর্তমানে ক্রিল মাছ বিশাল পরিমানে ধরা হচ্ছে জাপানে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
at first glance, there is no way krill and sandalwood could have anything in common: one is a sea animal and the other is a land plant.
প্রথম দর্শনে ক্রিল মাছ আর চন্দন কাঠের মধ্যে মিলের কিছুই থাকতে পারে না কারন এদের একটি সামুদ্রিক প্রাণী আর একটি ভূমির গাছ।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
world renowned kenyan conservationist, dr richard leakey, who just returned from a trip to the antarctic, reports in his blog that japan has developed very effective krill fishing techniques that ensure great success for the fishing boats:hauling massive tonnage of the tiny crustacean.
পৃথিবী বিখ্যাত কেনিয়ার সংরক্ষণবাদী ডঃ রিচার্ড লিকি সম্প্রতি অ্যান্টারটিকে একটা সফর থেকে ফিরে জানিয়েছেন যে জাপান কার্যকর ক্রিল মাছ ধরার পদ্ধতির উন্নয়ন করেছে যার ফলে জেলে নৌকাগুলো অনেক বেশী সাফল্য পাবে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: