Вы искали: she bears a good moral character mea... (Английский - Бенгальский)

to the best of my knowledge she did not take part in any activity subversive of the state or of discipline. she bears a good moral character
আমার জ্ঞানের সর্বোপরি তিনি রাজ্য বা শৃঙ্খলা বিপর্যয়মূলক কোনও কার্যকলাপে অংশ নেন নি। তিনি একটি ভাল নৈতিক চরিত্র বহন করে

and when he covers her , she bears a light burden and goes about with it . then , when she grows heavy , they pray to their lord : ' if you bestow upon us a healthy child , we will surely give thanks . '
তিনিই সে সত ্ তা যিনি তোমাদিগকে সৃষ ্ টি করেছেন একটি মাত ্ র সত ্ তা থেকে ; আর তার থেকেই তৈরী করেছেন তার জোড়া , যাতে তার কাছে স ্ বস ্ তি পেতে পারে । অতঃপর পুরুষ যখন নারীকে আবৃত করল , তখন , সে গর ্ ভবতী হল । অতি হালকা গর ্ ভ । সে তাই নিয়ে চলাফেরা করতে থাকল । তারপর যখন বোঝা হয়ে গেল , তখন উভয়েই আল ্ লাহকে ডাকল যিনি তাদের পালনকর ্ তা যে , তুমি যদি আমাদিগকে সুস ্ থ ও ভাল দান কর তবে আমরা তোমার শুকরিয়া আদায় করব ।

he it is who created you from a single being , and of the same ( kind ) did he make his mate , that he might incline to her ; so when he covers her she bears a light burden , then moves about with it ; but when it grows heavy , they both call upon allah , their lord : if thou givest us a good one , we shall certainly be of the grateful ones .
তিনিই সে সত ্ তা যিনি তোমাদিগকে সৃষ ্ টি করেছেন একটি মাত ্ র সত ্ তা থেকে ; আর তার থেকেই তৈরী করেছেন তার জোড়া , যাতে তার কাছে স ্ বস ্ তি পেতে পারে । অতঃপর পুরুষ যখন নারীকে আবৃত করল , তখন , সে গর ্ ভবতী হল । অতি হালকা গর ্ ভ । সে তাই নিয়ে চলাফেরা করতে থাকল । তারপর যখন বোঝা হয়ে গেল , তখন উভয়েই আল ্ লাহকে ডাকল যিনি তাদের পালনকর ্ তা যে , তুমি যদি আমাদিগকে সুস ্ থ ও ভাল দান কর তবে আমরা তোমার শুকরিয়া আদায় করব ।