Вы искали: the thorns protect the flowerfrom an... (Английский - Бенгальский)

and protect the powerful ones
এবং আইনের কাজ শক্তিশালিকে রক্ষা করা

can the au troops protect the millions of refugees?
রাস বাবিস তার চিন্তাগুলোকে একটা কবিতার মধ্যে দিয়ে প্রকাশ করেছেন।

... to protect the khosrov reserved forest
খসরোভ সংরক্ষিত বনকে রক্ষার জন্য

the good people of downtown tried their best to protect the girls.
উপশহরের কিছু ভালো মানুষ সেদিন মেয়েদের রক্ষা করার চেষ্টা করেছিল।

everybody should protect the remaining freedom of hong kong.
সবারই হংকং-এর অবশিষ্ট স্বাধীনতা রক্ষা করা উচিত।

it has the means to set out and to protect the wakas , but it does not do anything.
সৌধগুলি রক্ষা করতে পদক্ষেপ নেওয়ার ক্ষমতা আছে তার, কিন্তু কিছুই করে না।

fortunately, there is a growing awareness about the need to protect the elephants in the country.
আশার কথা দেশে হাতি রক্ষার উদ্যোগ নিয়ে সচেতনতা তৈরি হচ্ছে।

this order is being issued to protect the public health of californians.
ক্যালিফোর্নিয়ার অধিবাসীদের জনস্বাস্থ্য সুরক্ষিত রাখার জন্য এই আদেশ জারি করা হচ্ছে।

the lipid bilayer envelope, membrane proteins, and nucleocapsid protect the virus when it is outside the host cell.
লিপিড বাইলেয়ার আবরণ, ঝিল্লি প্রোটিন এবং নিউক্লিওক্যাপসিড ভাইরাসকে পোষক কোষের বাইরে থাকলে রক্ষা করে।

a japanese company in south korea used its savings and accumulated profits over the years to protect the living of its workers.
দক্ষিণ কোরিয়াতে অবস্থিত একটি জাপানী কোম্পানী তাদের ব্যবসার লাভ এবং সঞ্চয় ব্যবহার করেছে তাদের শ্রমিকদের এই দু:সময়ে সাহায্য করতে।

strict implementation of traffic laws is necessary to protect the public's safety.
জনগণের নিরাপত্তার জন্য ট্রাফিক আইন কঠোরভাবে বাস্তবায়ন করা দরকার।

security forces in all countries are supposed to protect the citizens but here they are doing the opposite.
আমাদের দেশের সকল নিরাপত্তা বিভাগের মূলত কাজ হচ্ছে নাগরিকদের রক্ষা করা, কিন্তু এখানে তারা ঠিক বিপরীত কাজটি করছে।

beyond the debate, there is hope that the peruvian authorities will proactively protect the archeological heritage and not just when they come under media scrutiny.
তর্কের ঊর্ধ্বেও আশা আছে যে পেরুর কর্তৃপক্ষ প্রত্নতাত্ত্বিক ঐতিহ্যকে যখন এগুলো গণমাধ্যমগুলোর নজরে আসে শুধুমাত্র তখন নয় বরং সক্রিয়ভাবে রক্ষা করবে।

by embarking on this awareness campaign, the ngo hopes to raise awareness about the issue and protect the futures of new generations of young jamaican women.
নতুন প্রজন্মের জ্যামাইকান মেয়ে শিশুদের সুরক্ষিত ভবিষ্যতের জন্য তারা এ প্রচারাভিযানের আয়োজন করেছেন।

carolina iza ♥ jh (@caritoiza) stated that even guayaquil wants to protect the yasuni.
ক্যারোলিনা ইজা ♥ যেএইচ (@ক্যারিটোইজা) বলেছেন, এমনকি গুয়াঙ্কুইলও ইয়াসুনি রক্ষা করতে চায়।

according to report from southern weekend, the idea of organizing mothers to "protect" the children from pornography is originated from western countries.
সাউদার্ন উইকএন্ড নামের এক পত্রিকার সংবাদ অনুসারে মায়েদের মাধ্যমে শিশুদের পর্নোগ্রাফি বা অশ্লীল সাইট থেকে রক্ষার এ ধরনের ধারণা পশ্চিমের দেশগুলোতে প্রথম তৈরি হয়েছিল।

indeed, a report from cyril vanier at the palace states that a few hundred people have staged a sit-in in front of the palace to protect the president.
থিয়েরি জানাচ্ছেন যে রাজোলিনা রাষ্ট্রপতিকে পদত্যাগ করার জন্য নির্দিষ্ট চার ঘন্টার সময় বেঁধে দেন।

... it is quite clear that a general trend of over-emphasizing the loyalty by all means and the sudden urge to protect the royal institution against a perceived, invisible threat.
এটা বেশ পরিষ্কার যে যে কোন মূল্যে বিশ্বস্ততাকে জোর দেয়ার একটি সাধারণ প্রবনতা আর অদেখা ভীতি থেকে রাজকীয় প্রতিষ্ঠানকে রক্ষা করার ধারনা একটি হঠাৎ প্রচেষ্টা।

an authority from the state internet information office was quoted by beijing news as saying, “the regulation helps protect the citizens’ freedom of expression."
বেইজিং নিউজ সংবাদপত্রটি রাষ্ট্রীয় ইন্টারনেট তথ্য অধিদপ্তরের এক কর্তৃপক্ষের সাক্ষাৎকার নিয়েছে।