Вы искали: to turn over a new leaf (Английский - Бенгальский)

to turn
tomar kotha kob mone porche

over a land?
ভূমি নিয়ে?

game over. press for a new game
খেল খতম । নতুন দানের জন্য চাপুন

to turn to the bar
tomar barite ke ke ache

detained for over a month
মাসখানেকের উপরে বন্দী:

this page is loaded over a secure connection
এই ওয়েবপেজটি একটি নিরাপদ সংযোগ ব্যবহার করে লোড করা হয়

also, it is unnecessary to turn earth hour into a trendy political event.
বৈশ্বিক ঘন্টাকে প্রচলিত রাজনৈতিক ধারায় পর্যবসিত করাও অপ্রয়োজনীয় ।

efficient: i have very quick turn over time.
দক্ষ: আমি খুব দ্রুত মুড়ি সময় আছে.

ghomar asheghane says the authorities want to turn the university into a cemetery and adds :
ঘোমার আশেঘানে বলেছেন যে কর্তৃপক্ষ চাচ্ছে বিশ্ববিদ্যালয়কে কবরস্থানে পরিণত করতে আর যোগ করেছেন:

did we fail in the first creation ? but they are in confusion over a new creation .
আমরা কি তবে ক ্ লান ্ ত হয়ে পড়েছি প ্ রথমবারের সৃষ ্ টি করেই ? না , তারা নতুন সৃষ ্ টি সন ্ বন ্ ধে সন ্ দেহের মাঝে রয়েছে ।

ted ball tried to turn the focus back on labor:
টেড বাল লেবার দলের উপর মনোযোগ ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করেছে:

"will he be able to turn around the us economy?
তিনি কি আমেরিকার অর্থনীতিকে আবার চাঙ্গা করতে পারবেন?

whenever a boy cries over a girl he will never another girl like her
যখন একটা ছেলে একটা মেয়ের জন্য কাঁদে তার মানে

the simplest approach for them is to turn away from all the rice in hunan.
তাদের জন্য সবচে' সহজ পথ হচ্ছে হুনানের চাল থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়া।

343 criminals freed but jabeur remains in prison over a caricature!
কিন্তু একটি ক্যারিক্যাচারের কারণে জাবিউর জেলে রয়েছে !

after surviving a disciplinary hearing by the anc, being coerced into making an apology to the nation and being made to attend anger management classes,julius malema seems to have turned over a new leaf.
এএনসির (আফ্রিকান ন্যাশনাল কংগ্রেস) শৃঙ্খলা রক্ষা কমিটির এক শুনানীর হাত থেকে বেঁচে যাবার পর, তাকে জোর করে জাতির কাছে ক্ষমতা চাইতে এবং রাগ ব্যবস্থাপনা শিক্ষা গ্রহণ (এংগার ম্যানেজমেন্ট ক্লাস) করতে বাধ্য করা হয়। এরপর জুলিয়াস মালেমা যেন এক নতুন ব্যক্তিতে রূপান্তরিত হন।

an object scaled over a line, by the ratio given by the length of a segment
রেখাংশের দৈর্ঘ্যের সাহায্যে প্রদত্ত অনুপাতে, কোন রেখাকে কেন্দ্র করে আকার পরিবর্তিত বস্তু

a malaysian politician has been charged with sedition on tuesday over a video posted on youtube.
ইউটিউবে ভিডিও পোস্ট করার কারণে মালয়েশিয়ার একজন রাজনীতিবীদ মঙ্গলবার রাষ্ট্রদোহিতার অভিযোগে অভিযুক্ত হয়েছে।

as it turns out, the minister resigned yesterday following public pressure over a corruption scandal.
দুর্নীতির কেলেঙ্কারিতে জনগণের চাপের মুখে শেষ পর্যন্ত দেখা গেল মন্ত্রী মহোদয় গতকাল পদত্যাগ করেছেন।

" my signs used to be rehearsed to you , but ye used to turn back on your heels-
তোমাদের কাছে আমার বাণীসমূহ অবশ ্ যই পাঠ করা হত , কিন ্ ত তোমরা তোমাদের গোড়ালির উপরে মোড় ফিরে চলে যেতে --