Вы искали: vessel (Английский - Бенгальский)

dewar vessel
ডিউয়ার পাত্র

and the few vessel chiefs are all getting old.
অধিকাংশ নৌকা-ই ধ্বংস হয়ে গেছে।

we bore him on a vessel made of planks and nails ,
আমি নূহকে আরোহণ করালাম এক কাষ ্ ঠ ও পেরেক নির ্ মিত জলযানে ।

and we bore him upon a well-planked vessel well-caulked
আমি নূহকে আরোহণ করালাম এক কাষ ্ ঠ ও পেরেক নির ্ মিত জলযানে ।

but we bore him on a ( vessel made ) of planks and oakum ,
আমি নূহকে আরোহণ করালাম এক কাষ ্ ঠ ও পেরেক নির ্ মিত জলযানে ।

this same type of sabotage was done to another vessel in greece only days ago.
কয়েকদিন আগে গ্রীসের একটা জাহাজে একই ধরনের অন্তর্ঘাতের ঘটনা ঘটানো হয়।

another sign for them is that we carried all their offspring in the laden vessel
আর তাদের জন ্ য একটি নিদর ্ শন হচ ্ ছে এই যে আমরা তাদের সন ্ তান-সন ্ ততিকে বহন করি বোঝাই করা জাহাজে , --

smac shares footage and photographs of the damage the irish vessel had encountered here.
স্মাক এখানে ফূটেজ আর ছবি তুলে ধরেছেন আইরিশ জাহাজের ক্ষতির ছবি দিয়ে।

we carried him in a well built , watertight vessel made from planks ( of wood )
আমি নূহকে আরোহণ করালাম এক কাষ ্ ঠ ও পেরেক নির ্ মিত জলযানে ।

going by the reports, this vessel was attempting to berth when it struck the other vessel.
রিপোর্ট অনুসারে, এই জাহাজ নোঙ্গর ফেলার চেষ্টা করছিল যখন অন্য জাহাজটির সাথে ধাক্কা লাগে।

in a host that serves as the mixing vessel, strand switching occurs frequently during cov rna transcription.
যে আশ্রয়দাতা মিশ্রণ পাত্র হিসাবে কাজ করে সেখানে cov rna প্রতিলিপি চলাকালীন প্রায়শই স্ট্র্যান্ড স্যুইচিং ঘটে।

we carried him , ( noah ) , on a vessel built with boards fixed together with nails ,
আমি নূহকে আরোহণ করালাম এক কাষ ্ ঠ ও পেরেক নির ্ মিত জলযানে ।

verily when the water rose to great heights , we bore you upon a floating vessel ( i.e. the ark )
নিঃসন ্ দেহ যখন পানি ফেঁপে উঠেছিল , তখন আমরা তোমাদের বহন করেলিাম জাহাজের মধ ্ যে ,

when they embark on a vessel , they pray to god , devoting their faith to him ; but once he has delivered them safely to land , they attribute partners to him .
তারা যখন জলযানে আরোহণ করে তখন একনিষ ্ ঠভাবে আল ্ লাহকে ডাকে । অতঃপর তিনি যখন স ্ থলে এনে তাদেরকে উদ ্ ধার করেন , তখনই তারা শরীক করতে থাকে ।

when they board a vessel , they call on god , sincere in their faith for him alone ; but when he brings them safe to land , they begin to ascribe partners to him .
তারা যখন জলযানে আরোহণ করে তখন একনিষ ্ ঠভাবে আল ্ লাহকে ডাকে । অতঃপর তিনি যখন স ্ থলে এনে তাদেরকে উদ ্ ধার করেন , তখনই তারা শরীক করতে থাকে ।

a total of 300 activists from around the world are taking part in the six-vessel flotilla to gaza, which is aimed at breaking israel's siege on gaza and to deliver humanitarian aid to its population.
বিশ্বব্যাপি ৩০০ জনের বেশী কর্মী অংশগ্রহন করছেন গাজার অভিমুখী ৬টি জাহাজের এই ফ্লোটিলাতে, যার লক্ষ্য হচ্ছে গাজায় ইজরায়েলের অবরোধ ভাঙ্গা আর এর জনগণকে মানবিক সাহায্য প্রদান।

air pollution means the ingress of particulates or biological materials and odor into the atmosphere of the earth. it causes various diseases or death and can harm living organisms. this hazard can lead to global warming also. some major primary pollutants are- sulphur oxides, nitrogen oxides, carbon monoxide, toxic metals, such as lead and mercury, chlorofluorocarbons (cfcs), radioactive pollutants, etc. both human and natural actions are responsible for air pollution. natural actions that cause harm to the environment are volcanic eruptions, pollen dispersal, natural radioactivity, forest fires, etc. human actions include burning different kinds of fuel for ex- traditional biomass that includes wood, crop waste, and dung, motor vehicles, marine vessels, aircraft, nuclear weapons, toxic gases, germ warfare, and rocketry, etc.
ইন্টারনেট একটি অনন্য সিস্টেমের নাম যা কার্যকরভাবে আন্তর্জাতিক যোগাযোগ স্থাপনে ব্যাপক অবদান রাখে। এটি বিশ্বায়নের ধারণাটিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করছে। এটি ইতিবাচক দিক বিবেচনা করে জীবনের প্রায় প্রতিটি ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হচ্ছে। তবে এর কিছু নেতিবাচক দিকও রয়েছে। 'ইন্টারনেট' হ'ল 'আন্তর্জাতিক নেটওয়ার্ক' এর সংক্ষেপণ the এটি আসলে একটি আন্তর্জাতিক কম্পিউটার নেটওয়ার্ক যা বিশ্বের অন্যান্য নেটওয়ার্ক এবং কম্পিউটারগুলিকে সংযুক্ত করে। আছে