Вы искали: waiting for dreams comes true is hor... (Английский - Бенгальский)

all your dreams come true
তোমার স্বপ্ন সত্যি কর

may you all the dreams come true
তোমার স্বপ্ন সত্যি কর

one day your dreams come true
একদিন আমার সব স্বপ্ন সত্যি হবে

i wish you all your dreams come true
আমি আপনার সব স্বপ্ন যতটা সম্ভব সত্য আসসৌন আসা কামনা করি

dreams come true only when you work accordingly.
স্বপ্ন তখনই সত্যি হয় যখন আপনি সেই অনুযায়ী কাজ করেন।

indian army one day all my dreams come true
একদিন আমার সব স্বপ্ন সত্যি হবে

fly high to the happiness your dreams come true among the clouds
আপনার স্বপ্নগুলি সত্য হয় এমন সুখের দিকে উড়ে যান

your sacrifice will help us achieve our goal and make our dreams come true.
আপনাদের এতটুকু আত্মত্যাগ আমাদের সবার স্বপ্ন পূরন আর দাবি আদায়ের হাতিয়ার হবে।

i wish you many good wishes on birthdays. always be happy, all your dreams come true
জন্মদিন এ তোমাকে অনেক শুভকামনা জানালাম সারাজীবন তুমি সুখী থেকো তোমার সব স্বপ্ন সত্যি হোক

are they waiting for anything but its fulfillment ? the day its fulfillment comes true , those who disregarded it before will say , “ the messengers of our lord did come with the truth .
তারা কি আর কিছুর অপেক ্ ষা করে ওর পরিণাম ছাড়া ? যেদিন এর পরিণাম আসবে , যারা এর আগে এটি অবহেলা করেছিল তারা বলবে -- ''আমাদের প্রভুর রসূলগণ নিশ্চয়ই সত্য নিয়ে এসেছিলেন। আমাদের জন্য কোনো সুপারিশকারী আছে কি? তারা তবে আমাদের জন্য সুপারিশ করুক, অথবা আমরা কি প্রত্যাবৃত্ত হতে পারি যেন আমরা যা করতাম তার বিপরীত কিছু করতে পারি?’’ তারা আলবৎ তাদের অন্তরা‌ত্মা হারিয়েছে, আর তাদের থেকে বিদায় নিয়েছে সেইসব যাদের তারা উদ্ভাবন করেছিল।

dream come true
স্বপ্ন সত্যি হল

i wish your all dream come true
আপনার সমস্ত স্বপ্ন এবং শুভেচ্ছা সত্য হতে পারে

it was a dream come true.
এটা স্বপ্ন সত্যি হওয়া ছিল।

has their dream come true?
তাদের স্বপ্ন কী পূরণ হয়েছে?

you are every promise fulfilled and every dream come true
আপনি প্রতি প্রতিশ্রুতি পূর্ণ এবং প্রতি স্বপ্ন সত্য আসা

hodge and degeest's first step toward making people's dreams come true has been to invite readers to share them on the dreamblogue:
হজ এবং ডিজিস্ট এর মানুষের স্বপ্ন পূরনের প্রথম পদক্ষেপ হচ্ছে পাঠকদের আমন্ত্রন জানানো তাদের স্বপ্নগুলোকে এই ব্লগে পোস্ট করার জন্যে:

“ you have indeed made the dream come true ” ; and this is how we reward the virtuous .
''তুমি তো স্বপ্নাদেশ সত্যই পালন করলে। নিঃসন্দেহ এইভাবেই আমরা সৎকর্মশীলদের পুরস্কার দিয়ে থাকি।

not long from now this should happen as i am working towards that and i hope to achieve it and make my dream come true.
খুব বেশীদিন লাগবে না কারন আমি কাজ করছি এই লক্ষ্যে আর আশা করছি যে আমার স্বপ্ন বাস্তবায়িত হবে।