Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"what do you like the most?"
"আপনি সবচেয়ে কি পছন্দ করেন ?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
like the most beautiful clouds in the sky
আকাশের সবচেয়ে সুন্দর মেঘের মত
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
although famers do undeniably benefit from higher prices, it is the middlemen who make out the most in the long run.
এটা অনস্বীকার্য যে, বেশি দাম থেকে কৃষকরা লাভবান হচ্ছেন।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
either way, these are the most in-depth talks with outpourings of hope, doubt, and criticism to have occurred between iran and the united states since the 1979 islamic revolution.
উভয় ক্ষেত্রেই, এগুলো হলো ১৯৭৯ সালের ইসলামী বিপ্লবের পর থেকে ইরান ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে আশা, সন্দেহ, এবং সমালোচনার উচ্ছাস ঘটানো সবচেয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খ আলোচনা।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
on this first part of the multinational latin american post, we'll visit some of the most popular myths and legends like the llorona, the cegua, the cadejos and the evil light.
এই ল্যাটিন আমেরিকা সংক্রান্ত বহুজাতিক লেখার প্রথম ভাগে, আমরা জনপ্রিয় কিছু রুপকথা আর লোককাহিনী শোনাবো যেমন লোরোনা, সেগুয়া, কাডেজোস আর শয়তানের বাতি।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
they performed in different countries in the middle east and in some of the most prestigious places in the region, like the cairo opera house, until they started receiving death threats from security officers, their studio was destroyed and they were forced to flee the country.
তাঁরা মধ্যপ্রাচ্যের বিভিন্ন দেশে গান গেয়েছেন। তাঁরা কায়রো অপেরা হাউসের মতো অঞ্চলটির সবচেয়ে সম্মানিত কিছু জায়গায়ও গান গেয়েছেন। নিরাপত্তা কর্মকর্তারা তাঁদেরকে মৃত্যু হুমকি দেওয়ার আগ পর্যন্ত তাঁরা গান গেয়ে গেছেন।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
high above the city, on a tall column, stood the statue of the happy prince. he was gilded all over with thin leaves of fine gold, for eyes he had two bright sapphires, and a large red ruby glowed on his sword-hilt. he was very much admired indeed.'he is as beautiful as a weathercock,' remarked one of the town councillors who wished to gain a reputation for having artistic taste; 'only not quite so useful,' he added, fearing lest people should think him unpractical, which he really was not. 'why can't you be like the happy prince?' asked a sensible mother of her little boy who was crying for the moon. 'the happy prince never dreams of crying for anything.' 'i am glad there is some one in the world who is quite happy', muttered a disappointed man as he gazed at the wonderful statue. 'he looks just like an angel,' said the charity children as they came out of the cathedral in their bright scarlet cloaks, and their clean white pinafores. 'how do you know?' said the mathematical master, 'you have never seen one.' 'ah! but we have, in our dreams,' answered the children; and the mathematical master frowned and looked very severe, for he did not approve of children dreaming. one night there flew over the city a little swallow. his friends had gone away to egypt six weeks before, but he had stayed behind, for he was in love with the most beautiful reed. he had met her early in the spring as he was flying down the river after a big yellow moth, and had been so attracted by her slender waist that he had stopped to talk to her. 'shall i love you said the swallow', who liked to come to the point at once, and the reed made him a low bow. so he flew round and round her, touching the water with his wings, and
নোট: অস্কার ওয়াইল্ড এই গল্প শিশুদের পড়তে হতে অভিপ্রেত
Последнее обновление: 2017-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: