Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
there are other organizations for whom sex work itself is equivalent to violence.
তবে এমন অনেক অন্য সংগঠন রয়েছে যেখানে যৌন কর্মীদের উৎপাত বলে বিবেচনা করা হয়।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
this is equivalent to bury the spirit and virtue of a university, and abandonment of academic freedom.
এটা একটা বিশ্ববিদ্যালয়ের আত্মা আর গুণাবলী চাপা দেয়ার সামিল, আর শিক্ষার স্বাধীনতাকে ত্যাগ করা।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
a conversation with him is equivalent to visiting a library, after which you end up with a list of outstanding literature for reading.
তার সাথে একবার কথোপকথন একটি লাইব্রেরিতে যাওয়ার সমতূল্য, যার পরে আপনি সাহিত্য পড়ার একটি অসাধারণ তালিকা পেয়ে যাবেন।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
moreover, the very restriction on travel is equivalent to a country issuing a visa to a specific area of its country, but not to the whole country.
এই ভ্রমণের বাধা আসলে একটা দেশের জন্য ভিসা না দিয়ে একটা এলাকার জন্য ভিসা দেয়ার সামিল।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
as for those who accuse their own spouses , but have no witnesses except themselves , the testimony of one of them is equivalent to four testimonies , if he swears by god that he is truthful .
আর যারা তাদের স ্ ত ্ রীদের প ্ রতি অপবাদ দেয় এবং তাদের জন ্ য তাদের নিজেদের ছাড়া অন ্ য সাক ্ ষী থাকে না , তাহলে তাদের একজনই আল ্ লাহ ্ র নামে চারবার সাক ্ ষ ্ যদানে সাক ্ ষীসাবুত খাড়া করবে যে সে নিশ ্ চয়ই সত ্ যবাদীদের মধ ্ যেকার , --
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
one tree equals one life we all know that trees provide us with the life-saving gas, oxygen which is essential for our survival. no other living organism on earth is capable of doing that. green plants are also the source of food(starch) which they prepare by photosynthesis. the entire animal kingdom is dependent on this food directly or indirectly. apart of these two main functions, there are several other functions of plants. they prevent the soil from getting eroded, provides shade on a hot, sunny afternoon, provide shelter to arboreal animals, gives us fruits, flowers, etc. so by planting a single tree is equivalent to giving life to someone. so it is rightly said that one tree equals one life.
Последнее обновление: 2020-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.