Вы искали: you said i shouldn't call you baby (Английский - Бенгальский)

i call you baby
আমি কি তোমাকে বাবু ডাকি?

can i call you baby
আমি কি তোমাকে বাবু ডাকি?

cani call you baby
আমি কি তোমাকে ডাকবো সোনা?

nor shall those who came to you to be provided with mounts . and when you said : ' i can find no mounts for you ' they turned back , their eyes streaming with tears grieving that they could not find the means to spend .
আর ওদের উপরেও নেই যারা তোমার কাছে এসেছিল যেন তুমি তাদের জন ্ য বাহন যোগাড় করে দাও , তখন তুমি বলেছিল -- ' যার উপরে আমি তোমাদের বহন করব তা আমি পাচ ্ ছি না ’ , ওরা ফিরে গিয়েছিল আর ওদের চোখে অ ‌ শ ্ রু প ্ রবাহিত হচ ্ ছিল তারা যা খরচ করতে চায় তা না পাওয়ার দুঃখে ।

nor in those who when they came to you that you might carry them , you said : i cannot find that on which to carry you ; they went back while their eyes overflowed with tears on account of grief for not finding that which they should spend .
আর ওদের উপরেও নেই যারা তোমার কাছে এসেছিল যেন তুমি তাদের জন ্ য বাহন যোগাড় করে দাও , তখন তুমি বলেছিল -- ' যার উপরে আমি তোমাদের বহন করব তা আমি পাচ ্ ছি না ’ , ওরা ফিরে গিয়েছিল আর ওদের চোখে অ ‌ শ ্ রু প ্ রবাহিত হচ ্ ছিল তারা যা খরচ করতে চায় তা না পাওয়ার দুঃখে ।

nor ( is there blame ) on those who came to you to be provided with mounts , and when you said : " i can find no mounts for you , " they turned back , while their eyes overflowing with tears of grief that they could not find anything to spend ( for jihad ) .
আর ওদের উপরেও নেই যারা তোমার কাছে এসেছিল যেন তুমি তাদের জন ্ য বাহন যোগাড় করে দাও , তখন তুমি বলেছিল -- ' যার উপরে আমি তোমাদের বহন করব তা আমি পাচ ্ ছি না ’ , ওরা ফিরে গিয়েছিল আর ওদের চোখে অ ‌ শ ্ রু প ্ রবাহিত হচ ্ ছিল তারা যা খরচ করতে চায় তা না পাওয়ার দুঃখে ।