Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
what are the affected areas?
မည်သည့်ဒေသများတွင် ကူးစက်မှုဖြစ်ပွားနေသနည်း။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
all these are the beginning of sorrows.
ထိုအမူအရာတို့သည် ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်း၏ အစအဦးပင်ဖြစ်သတည်း။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
let them give glory unto the lord, and declare his praise in the islands.
ထာဝရဘုရားကို ချီးမြှောက်၍၊ တကျွန်းတနိုင်ငံ အရပ်တို့၌ ဂုဏ်တော်ကို ထင်ရှားစွာ ချီးမွမ်းကြစေ။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
what are the implications for public health practice?
အများပြည်သူကျန်းမာရေး ကုသမှုများအတွက် ပြဠာန်းချက်များမှာ အဘယ်နည်း။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
among the campaign's objectives are the following:
လှုပ်ရှားမှု၏ ဦးတည်ချက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
among some of the tweets on the issue are the following:
အောက်ဖော်ပြပါတို့မှာ ယင်းအကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်သော တွစ်တာစာတိုများအနက် အချို့ဖြစ်သည်။ @magskl75၊
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
the principal limitations of our system are the number of data points.
ကျွန်ုပ်တို့စနစ်၏ အဓိက ကန့်သတ်ချက်များသည် ဒေတာ ပွိုင့်များ၏ အရေအတွက် ဖြစ်သည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
the discovery confirms that bats are the natural reservoir of sars-cov.
ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုများအရ လင်းနို့များသည် sars-cov ၏ သဘာဝအလျောက် စုဝေးတည်ရှိရာနေရာဟု အတည်ပြုထားပါသည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
and these are the words that the lord spake concerning israel and concerning judah.
ဣသရေလအမျိုးနှင့် ယုဒအမျိုးကို ရည်မှတ်၍ ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသောစကားဟူမူကား၊
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
how can any candidate purchase materials before they know they are the official nominee?
အာဏာရ ပါတီသည် သူတို့၏ အာဏာကို ထိန်းသိမ်းဖို့ ဒီမိုကရေစီမဆန်သော နည်းလမ်းများကို မတတ်သာသည့်အဆုံး အသုံးပြုနေသည်။
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
older people and those with underlying conditions are the most at risk of serious complications including death.
သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့် ရောဂါအခံရှိသူများသည် သေဆုံးခြင်း အပါအဝင် ပြင်းထန်သော ထပ်တိုးရောဂါအသစ်များ ကူးစက်နိုင်မှု အမြင့်မားဆုံးဖြစ်သည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
peter saith unto him, of strangers. jesus saith unto him, then are the children free.
ပေတရုက၊ သူတပါးမှာခံကြပါသည်ဟုလျှောက်သော်၊ ယေရှုကလည်းသို့ဖြစ်လျှင် သားမူကား လွတ်ရ ၏။ သို့သော်လည်း ထိုသူတို့သည် ငါတို့ကြောင့်မမှားယွင်းမည်အကြောင်း၊ အိုင်သို့သွား၍ ငါးမျှားကိုချလော့။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
nevertheless, respiratory dysfunction and failure are the major threat to the patients and the major cause of death.
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ကမောက်ကမဖြစ်မှုနှင့် ယိုယွင်းမှုသည် လူနာများအတွက် အဓိကခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်ပြီး သေဆုံးရခြင်း၏ အဓိကအကြောင်းရင်းဖြစ်သည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
on august 10, south korean president lee became the first incumbent president to set foot on the islands of takeshima, which ignited a sovereignty dispute between both nations.
ဩဂုတ်လ (၁၀)ရက်နေ့တွင် တောင်ကိုးရီးယားသမ္မတလီသည် တာကယ်ရှီမကျွန်းပေါ်သို့ ပထမဆုံးခြေချသော လက်ရှိတာဝန်ထမ်းဆောင်နေသည့် သမ္မတဖြစ်လာသည်။
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
and the sons of japhlet; pasach, and bimhal, and ashvath. these are the children of japhlet.
ယာဖလက်သားကား ပါသက်၊ ဗိမဟာလ၊ အာရှဝတ်တည်း။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
and the wild beasts of the islands shall cry in their desolate houses, and dragons in their pleasant palaces: and her time is near to come, and her days shall not be prolonged.
တောခွေးတို့သည်လည်း၊ ဘုံဗိမာန်များ၌၎င်း၊ မြေခွေးတို့သည်လည်း၊ ကြက်သရေတိုက်များ၌၎င်း၊အူကြ၊ မြည်ကြလိမ့်မည်။ ထိုသို့သော ကာလနီးလှပြီ။ ထိုမြို့၏ အသက် တာမရှည်ရ။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
and the sons of korah; assir, and elkanah, and abiasaph: these are the families of the korhites.
ကောရသားကား၊ အဿိရ၊ ဧလကာန၊ အဗျာသပ်တည်း။ ဤသူတို့သည် ကောရအဆွေအမျိုး ဖြစ်သ တည်း။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
now these are the divisions of the sons of aaron. the sons of aaron; nadab, and abihu, eleazar, and ithamar.
အာရုန်အမျိုးသားအသီးအခြားသင်းဖွဲ့ရာမှာ၊ အာရုန်သားကား နာဒပ်၊ အဘိဟု၊ ဧလာဇာ၊ ဣသမာ တည်း။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
these are the sons of dan after their families: of shuham, the family of the shuhamites. these are the families of dan after their families.
ဘိုးဘ အဆွေအမျိုးအလိုက် ဒန်၏သား ဟူမူ ကား၊ ရှုဟံမှဆင်းသက်သော ရှုဟမိအဆွေအမျိုးတည်း။ ဤသူတို့သည် ဒန်အဆွေအမျိုး ဖြစ်၍၊
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
he shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.
အပြစ်မကင်းသောသူကိုပင် ကယ်နှုတ်တော်မူလိမ့်မည်။ သင်ပြုသောအမှု သန့်ရှင်းသောအားဖြင့် သူသည်ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်ဟုမြွက်ဆို၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.