Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
go to the last page
နောက်ဆုံးစာမျက်နှာသို့သွားရန်
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
and many of the children of israel shall he turn to the lord their god.
ဣသရေလအမျိုးသား အမျိုးသားအများတို့ကို သူတို့ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားထံတော်သို့ ပြောင်းလဲ စေလိမ့်မည်။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
go to the first page
ပထမစာမျက်နှာသို့သွားရန်
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
and the children of israel gave to the levites these cities with their suburbs.
ဤမည်သော မြို့တို့ကို မြို့နယ်နှင့်တကွ၊ ဣသ ရေလအမျိုးသားတို့သည် လေဝိသားတို့အား ပေးကြ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
add files to the archive
ဖိုင်ထုပ်ထဲသို့ ဖိုင်များ ပေါင်းထည့်ပါ
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
copied pixels to the clipboard
ပစ်ဆယ်များကို clipboard ဆီ မိတ္တူကူးပါ
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
thank you to the children of leningrad for the kind memories!!!
လီနင်ဂရတ်၏ ကလေးများနှင့် သူတို့၏ ကျင်နာတဲ့ အမှတ်တရဖွယ်ရာများကိုလည်း ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
having predestinated us unto the adoption of children by jesus christ to himself, according to the good pleasure of his will,
ထိုဘုရားသခင်သည် ချစ်တော်မူသော သားတော်ကြောင့်၊ ငါတို့အား ပေးတော်မူသော ကျေးဇူးတော်၏ ဘုန်းအသရေကိုချီးမွမ်းစေခြင်းငှါ၊
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
and the amorites forced the children of dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:
အာမောရိလူတို့သည်လည်း ဒန်အမျိုးသားတို့ကို တောင်ပေါ်သို့ နှင်သဖြင့်၊ ချိုင့်ထဲမှာ နေရသောအခွင့်ကို မပေးကြ။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
opportunistic sampling for serology in children younger than 10 years might be limited due to the overall reduced rate of blood tests in children.
ခြုံငုံကြည့်လျှင် ကလေးငယ်များတွင် သွေးဖောက်ယူ စစ်ဆေးမှုနှုန်း လျော့နည်းသဖြင့် 10 နှစ်အောက် ကလေးငယ်များတွင် ကနဦးသွေးရည်ကြည်နမူနာစစ်ဆေးမှုကို အကန့်အသတ်ထားကောင်းထားနိုင်ပါသည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
in other words, these two amino acid substitutions might be critical to viral adaption to humans.
တစ်နည်းဆိုရလျှင် ဤအမီနိုအက်စစ်နှစ်မျိုးအစားထိုးခြင်းများသည် လူသားများ၌ ရောဂါအသားကျမှုအတွက် အလွန်အရေးပါနိုင်သည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
and not as moses, which put a vail over his face, that the children of israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished:
ပယ်ရှင်းသောအရာ၏အဆုံးကို ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် စေ့စေ့မကြည့်ရှုစေခြင်းငှါ မောရှ သည် မိမိမျက်နှာကို ဖုံးအုပ်သကဲ့သို့ ငါတို့သည်မပြုကြ။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
the governor of maryland mandated that specific child care services remain open for the children of emergency personnel while washington state and california have left it to the discretion of care providers.
ဝါရှင်တန်ပြည်နယ်နှင့် ကယ်လီဖိုးနီးယား ပြည်နယ်များတွင် ကလေးသူငယ် အရေးပေါ် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်းများအား ဖွင့်လှစ်ရန်အတွက် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူများအား ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်ပေးထားသော အချိန်တွင် မေရီလန်းပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးက ကလေးသူငယ် အရေးပေါ် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်ရေး လုပ်ငန်းများကို ဆက်လက်ဖွင့်လှစ်ရန် အမိန့်ထုတ်ပြန်ထားသည်။
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
and shimei had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family multiply, like to the children of judah.
ရှိမိသည် သားတဆယ်ခြောက်ယောက်နှင့် သမီး ခြောက်ယောက်တို့ကို မြင်၏။ သို့ရာတွင် သူ၏ညီအစ်ကို တို့၌ သားမများ။ ရှိမောင်အမျိုးသားတို့သည် ယုဒ အမျိုးသားကဲ့သို့ မပွါးမများတတ်။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
and the children of israel did according to the word of moses; and they borrowed of the egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment:
မောရှေစီရင်သည်အတိုင်း၊ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ငွေတန်ဆာ၊ ရွှေတန်ဆာ၊ အဝတ်တန်ဆာ များကို အဲဂုတ္တုလူတို့၌ တောင်းကြ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
and i will sell your sons and your daughters into the hand of the children of judah, and they shall sell them to the sabeans, to a people far off: for the lord hath spoken it.
သင်တို့သားသမီးများကိုလည်း ယုဒအမျိုးသား တို့၌ ငါရောင်း၍၊ သူတို့သည် တဖန်ဝေးသော အမျိုး၊ ရှေဘပြည်သားတို့၌ ရောင်းလိုက်ကြလိမ့်မည်။ ထိုသို့ ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူပြီ။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
and abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of heth.
အာဗြဟံသည် ထ၍၊ ထိုပြည်သားတည်းဟူသော ဟေသအမျိုးသားများရှေ့မှာ ဦးညွှတ်ချလျက်၊
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
and the children of dan set up the graven image: and jonathan, the son of gershom, the son of manasseh, he and his sons were priests to the tribe of dan until the day of the captivity of the land.
ဒန်အမျိုးသားတို့သည် မိက္ခာထုသောရုပ်တုကို တည်ထောင်၍ မနာရှေသား ဂေရရှုံ၏သား ယောနသန်နှင့် သူ၏သားတို့သည် သေတ္တာတော်ကို သိမ်းသွားသည့်နေ့တိုင်အောင် ဒန်အမျိုး၌ ယဇ်ပုရောဟိတ် လုပ်ကြ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
and benjamin went forth against them out of gibeah the second day, and destroyed down to the ground of the children of israel again eighteen thousand men; all these drew the sword.
ဗင်္ယာမိန် အမျိုးသားတို့သည် ဂိဗာမြို့ထဲက ထွက်ပြီးလျှင်၊ ထားလက်နက်စွဲကိုင်သော ဣသရေလ လူတသောင်းရှစ်ထောင်တို့ကို မြေပေါ်၌ လှဲ၍ သတ်ကြ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
and all the people returned to the camp to joshua at makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of israel.
လူအပေါင်းတို့သည် ယောရှုရှိရာ မက္ကဒါတပ်သို့ ငြိမ်ဝပ်စွာ ပြန်လာကြ၏။ ဣသရေလလူ တစုံတယောက် ကို အဘယ်သူမျှ အပြစ်မတင်ရ။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.